A la nanita mare,
mare, nanita,
rosal de mis rosales
y mi lucita.
Cuando yo era chiquita,
en la cuna estaba,
venían los angelitos
y me besaban.
Señora Santa Ana,
Señor San Joaquín,
arrullad a este niño,
que va a dormir.
Duérmete, niño chico,
duerme y no llores,
que te mira la Virgen
de los Dolores.
Duérmete, niño chico,
duérmete y calla
no le des a tu madre
tanta batalla.
Duérmete, niño chico,
mira que viene la mora,
preguntando de puerta en puerta
cuál es el niño que llora.
Señora Santa Ana,
Señor San Joaquín,
arrullad a este niño
que va a dormir.
Dónde están las cosas?
-¿ Dónde está el agua?
-La bebieron los bueyes.
-¿Dónde están los bueyes?
-Arando la tierra.
-Dónde está la tierra?
-La escarbaron las gallinas.
-¿Dónde están las gallinas?
-Poniendo huevos.
-¿Para quién son los huevos así?
-Son para los frailes.
-¿Dónde están los frailes?
-Diciendo misa.
Y tiran un pedo
y rompen la camisa.
Las palomitas del palomar
Suda, suda,
de cabra cornuda,
si tiene cuernos,
se los quitaremos.
Canta, canta, canta,
que viene Mariblanca,
con una torta blanca.
Cien palomitas
en un palomar,
suben y bajan
y van a besar,
y besan la mano
a su majestad.
Tris, tras, tris, tras.
Cuantos dedos hay – juegos de niños
De codín, de codán,
que te majo esa mollera,
De codín, de codón,
que te majo el mollerón.
-Cuántos dedos hay en tu corazón?
... ...?
-Si hubieras dicho uno,
ni perdías ni ganabas,
ni con ellos te quedabas.
¿Cuántos?
... ...?
-Si hubieras dicho uno,
ni perdías ni ganabas.
De codín, de codera,
que te majo la mollera
cuántos dedos hay en tu cabecera?
De codín, de codera,
que te majo la mollera.
De codín, de codón,
que te majo el corazón.
¿Cuántos dedos tienes encima de tu corazón?
Quino, quinito,
vino la reina
con su cadenita,
vino el rey
con su coronel ...
Este es el dedo meñín,
éste es el garrapatín,
éste es el mayor de todos,
éste es el que va por leña
y éste, el que lo come todo.
(Valporquero de Rueda, León)
Cinco lobitos
tiene la loba,
blancos y negros
detrás de la escoba;
cinco que tuvo,
cinco crió
y a todos los cinco
tetita les dio.
(Villacidayo, León)
Carralina de Dios,
cuéntame los dedos
y márchate con Dios.
(Villacidayo, León)
Carralina de Dios,
dame pan y vino
y márchate con Dios.
(Villacidayo, León)
La garrucha
Nun me rondes, nun me rondes
que nun quiero ser rondada;
so ficha de padres probes
nun quiero ser mermurada.
Viva el baiche, viva el baiche,
vivan lus que tan baichando
viva el .galán de mío vida
que baicha no tercer rango.
Las estrechas cuerren, cuerren;
yo nun dexio de currer:
onde .me cuecha la nuite
achí quieru alborecer
- Villablino
De una fatal ocasión
Por aquel camino verde una doncella camina,
vestida de colorado, calzada de plata fina.
Con el pie siega la hierba, con el calcaño la trilla;
con el vuelo de sus sayas, toda la hierba extendía.
La seguía un caballero, que de la ciudad venía:
-¿Dónde va la mi niñez, d6ónde va la niña mía?
-A una boda de un hermano, que hoy tarde se casaría.
-Nos casaremos tú y yo, iremos en compañía.
-Y contigo no me caso, aunque me cueste la vida.
Le dio siete puñaladas, que de la menor moría.
Vestida de colorado
la molinera trillará;
vestida de colorado
que bien trilladito está.
- Pontedo
Ya vienen los segadores (Canción de siega de la hierba)
Segador, que bien siegas
por el rocío,
quién te atropa la hierba,
cariño mío?
Ya vienen los segadores,
ya vienen los mis amores,
después de segar y segar.
Con los picos al hombro
y la yunta detrás,
con los picos al hombro
¡qué barbaridad!
Ya vienen los segadores ...
- Pedrún de Torio
Y ahora vuélvanse, vuélvanse los dos (Canción de maja)
Y ahora vamos a volver
y ahora vuélvanse, vuélvanse
los dos, dos, dos,
y ahora vuélvanlos
las hijas del rey francés
y ahora vuélvanse, vuélvanse
los dos, dos, dos,
y ahora vuélvanlos
las enseñan a coser
y ahora vuélvanse, vuélvanse
los dos, dos, dos,
y ahora vuélvanlos
las enseñan a bordar
y ahora vuélvanse, vuélvanse
los dos, dos, dos,
y ahora vuélvanlos
no lo quieren «deprender»
y ahora vuélvanse, vuélvanse
los dos, dos, dos,
y ahora vuélvanlos
y ahora vamos a volver
ahora vuélvanse, vuélvanse
los dos, dos, dos,
y ahora vuélvanlos
las hijas del rey francés
eran tres, eran tres
y eran tres
las .hijas del rey francés
eran tres, no más.
- Pradilla (León).
Has tenido buena dicha (Canto de boda)
Has tenido buena dicha,
caballero, al rondar,
que otro la pidió primero
y no se la han querido dar.
Tiene la señora novia
una cruz en sus pendientes
con un letrero que dice:
viva el novio y sus parientes.
Casada, ya estás casada
con los libros de San Pedro,
Dios te dé buena fortuna
como al mi borrico negro.
Siete años tuvo sarna
y otros siete tuvo el muermo,
y al cabo de los catorce
los lobos se lo comieron.
- Pedrún de Torío (León)
Los mocitos pa’ La Habana – Ronda de quintos
Una vía van a hacer
por medio la mar salada
para que embarquen los mozos,
los mocitos pa' La Habana.
Los mocitos pa' La Habana,
ferroviarios los primeros;
guardagujas de estaciones,
maquinistas, fogoneros.
Maquinistas, fogoneros
y el jefe de la estación.
Si vas a la isla de Cuba,
dale un recado a mi amor.
Dale un recado a mi amor
y dile que no me olvide,
yo ya le mando esta carta
y en el medio va un suspiro.
- Argovejo {León),
PALOMA BLANCA, si vas al monte
Paloma, si vas al monte,
mira que soy cazador,
si tiro un tiro y te mato,
¿para quién será el dolor?
Paloma blanca
como la nieve.
Paloma, si vas al monte,
cierra bien la portillera,
que hay un torito muy bravo,
que salta bien la barrera.
Paloma blanca
como la nieve.
Dime, dime, palomita,
quién te ha cortado tus vuelos,
que no has podido volar
desde el palomar al suelo?
Paloma blanca
como la nieve.
- Montuerto (León)
Ojos de lirio
Ojos de lirio
Lleva las alas moradas
con pico de oro
y ojos de lirio,
no vayas al monte sola,
blanca paloma,
yo voy contigo.
La niña que tiene amores
se le conoce en la cara:
en el carrillo derecho
lleva una rosa encarnada.
Lleva las alas moradas ...
- Toral de Fondo (León).
Rosita de Alejandría
Abreme la puerta, Rosa,
rosita de Alejandría,
a verte vengo de noche
porque no puedo de día.
Porque no puedo de día,
que tengo que ir al trabajo,
ahí queda mi coraz6n,
en la ventana de abajo.
En la ventana de abajo,
en la ventana de arriba;
si no me caso contigo
me voy para la Argentina.
Me voy para la Argentina,
donde van los demás hombres
que quieren dejar a España
libre de contribuciones.
Si vas para Buenos Aires,
¿con quién me quedaré yo?
-Con tu padre, con tu madre,
que en septiembre vuelvo yo.
En septiembre cuando vuelvas
tú no me conocerás,
que mata más una pena
que una larga enfermedad.
- Lugán (León)
SEGADOR QUE BIEN SIEGAS
Segador que estás segando
debajo de la nieblina,
si la guadaña no corta,
saca la piedra y afila.
Saca la piedra y afila
y si no, ponte a picar,
que picando la guadaña
se aguanta mucho a segar.
Segadora, segadora,
¿Quién te pica la guadaña?
Me la pica un asturiano
a la sombra de una rama.
A la sombra de una rama,
a la sombra de un espino,
si no corta la guadaña,
cojo la piedra y afilo.
Segadora, segadora,
¿ quién te afila la guadaña?
Me la afila un asturiano
que me está robando el alma.
| -Segadora, qué bien siegas, ¿Quién te picó la guadaña? -Me la pica un asturiano a la sombra de una rama. A la sombra de una rama, a la sombra de un espino, me la pica un esturiano con lágrimas y suspiros. ================== -Segadora que bien siegas, quién te ha afilado la hoz? -Me la ha afilado mi amante a la orilla de una flor y al pie de un lindo laurel. -Quédate con Dios, morena, ¿cuándo te volveré a ver? -Cuando las flores del campo vuelvan a reverdecer. -Si a los cielos no te subes y a la tierra no te bajas, me tengo ‘ casar contigo si no me das calabazas. -Calabazas no te doy y nunca te las daré, pero casarme contigo, eso no va a poder ser. – Villamuñio |
| Segadora, que bien siegas debajo de la neblina, no te corta la guadaña: saca la piedra y afila. Saca la piedra y afila, saca la piedra y afila, segadora, que bien siegas debajo de la neblina. Fornela (León) |
| ATO_00073_22 | |
| Record ID (ATO) | 73 |
| Cortiguera, León, Spain | Segadora que bien siegas debajo de la neblina |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00073 22 – De segar.ogg – Wikimedia Commons | Español: De segar |
| Qué bien corta la guadaña, pulidito segador |
| Record ID (ATO) |
| ATO_00916_26 |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00916 26 – Canto de trabajo (De siega).ogg – Wikimedia Commons |
Segaba la niña
Dicen que arando, arando
se coge el trigo;
yo lo cojo segando,
lucero mío.
Las espigas se cortan
con la guadaña,
y el trigo se hace harina
al son del agua.
Segaba la niña
y ataba,
y a cada manadita
descansaba.
- Villaornate (León).
Dices que no me quieres
porque no tengo
vacas en el vacada
y el pelo negro.
Dices que no me quieres
porque soy pobre:
mas pobre es la cigueña
que está en la torre.
Segaba,
segaba la niña
y ataba,
y a cada manadita
descansaba.
- Campohermoso (León)
Tradiciones Leonesas 