Una rubia va por agua
porque la riegan el pelo,
déjala que vaya y venga
que ya caerá en el anzuelo.
De noche al teatro, de día al café
y un soldado madre me piso en un pie,
le piso en un pie, le rompió el mandil
un soldado madre y un guardia civil.
Villamartín de Don Sancho, León-AUDIO https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00304A_30_-_El_baile_de_la_jarra.ogg
* * * * * * * * * * * * * *
1. “Una rubia va por agua”
Una rubia va por agua
porque la riegan el pelo;
déjala que vaya y venga
que ya caerá en el anzuelo.
Variantes recogidas:
Órbigo – transmisión oral
Una rubia va por agua,
la jarra lleva en el suelo;
déjala que vaya y venga,
que ya picará en el anzuelo.
Montaña Occidental
Una rubia va por agua
por la fuente del reguero;
déjala que vaya y venga,
que ya caerá en el puchero.
Castilla y León – muy difundida
Una moza va por agua
por la orilla del reguero;
déjala que vaya y venga,
que ya caerá en el anzuelo.
2. “De noche al teatro, de día al café”
De noche al teatro, de día al café
y un soldado madre me pisó en un pie,
me pisó en un pie, me rompió el mandil,
un soldado madre y un guardia civil.
Variantes recogidas:
León – muy común
De noche al teatro, de día al café,
y un soldado madre me pisó un pie;
me pisó un pie, me rompió el mandil,
y aún vino otro madre, era un guardia civil.
Montaña Occidental
De noche al teatro, de día al café,
y un soldado madre me pisó un pie;
me pisó un pie, me hizo un esguince,
y aún vino otro madre, era un guardia de infantería.
Castilla – versión suavizada
De noche al teatro, de día al café,
y un soldado madre me pisó un pie;
me pisó un pie, me manchó el mandil,
y aún vino otro madre, era un alguacil.
Rondas de mozos – más pícara
De noche al teatro, de día al café,
y un soldado madre me pisó un pie;
me pisó un pie, me rompió el refajo,
y aún vino otro madre, me dijo “¡carajo!”.
