– Provincia leonesa

Santa Bárbara bendita, 
que en el cielo estás escrita, 
con papel y agua bendita. 
En el ara de la Cruz, 
Pater noste(r), 
amén Jesús.

– Lucillo (Maragateria)

Santa Bárbara bendita, 
patrona de las nubes altas;
todo el pan de mi merienda 
para los perros que ladran. 
Ya la nube se espanta 
y la tarde se aclara.

– Castrotierra de Valmadrigal

Detente enemigo, 
que el corazón de Jesús 
está conmigo.

– Comarca omañesa

Santa Bárbara bendita
que en el cielo estás escrita,
con papel y agua bendita.

Santa Bárbara doncella,
líbranos de la centella,
y del rayo mal airado,
líbranos si morimos en pecado