Cuaderno de Cantares: EL JUEGO

Cuaderno de Cantares: EL JUEGO

A tu padre le llaman
el rey de copas,
a tu madre, el caballo
y a ti la sota


Anduvístete alabando 
en una conversación 
que jugabas a los naipes 
dentro de mi corazón. 

Ay de mí, que la perdí, 
ay, que la traigo perdida, 
jugué con un jugador, 
tengo perdida la vida. 

Dentro de mi pecho tengo 
una mesa de cristal 
donde pelean al naipe 
mi amor y tu falsedad. 

El cura de mi pueblo 
y el de La Mota 
jugaron los calzones 
a la pelota. 

El pajarito en las flores 
ya cantaba y ya decía: 
en el juego del amor 
no se gastan fantasías. 

En el campo verde, 
ramito de flor, 
n’el tiro de barra 
no he visto a mi amor. 

En la iglesia hay una puerta 
que lleva pintado al óleo 
el Niño Dios a las cartas 
jugando con San Antonio. 

 Ésta es la plaza mayor, 
donde se ronda a las mozas, 
donde se juega a los bolos, 
donde se baila la jota. 

Estuve queriendo a un hombre 
un punto menos que a Dios, 
jugué una mala partida, 
lo juro, no me hará dos. 

 La baraja de los naipes, 
señores, voy a explicar 
para que de Dios se acuerden 
cuando vayan a jugar.  

La juventud de Robledo 
en todo lleva la gala, 
en cortejar y bailar 
y en el juego de la barra. 

Los mocitos de esta boda 
todos son unos gallinas, 
en vez de salir al baile 
juegan a las cuatro esquinas.

 
Los pajaritos del cielo 
cantando mecen la cuna 
y el Niño recién nacido 
jugando está con sus plumas. 

 ¿Pa qué le tiraste al cuatro 
si se te cocha la bola? 
Mocito de la fachenda, 
para mí no me acomoda. 

Por el río Torío 
bajaba una gabarra 
con cuatro jugadores 
de las Ventas de Nava.  

Rosina de los rosales, 
dime por qué no te casas, 
si tu padre quiere un rey, 
cuatro tiene la baraja. 

 Salgan, mozos, a bailar, 
salgan, mozos, de la barra, 
que bailan las mozas solas 
y nadie las acompaña. 

Si tu madre quiere un rey 
la baraja tiene cuatro: 
rey de oros, rey de copas, 
rey de espadas, rey de bastos. 

Tiraste, majo, la barra 
por encima de la torre, 
tirástela bien tirada, 
es hija de padres nobles. 

 Voy pa Llanes, voy pa Llanes, 
que han hecho bolera nueva; 
no voy por jugar los bolos, 
voy por ver la mi morena. 

Ya puedes tirar la barra 
por encima de la iglesia, 
que ya la llevas por tuya, 
caballero, la princesa. 

Ya puedes tirar la barra 
por encima del sombrero, 
que aunque pierdas la tirada, 
tuya es la flor, caballero. 

Ya puedes tirar la barra 
por encima del sombrero, 
que buena muchacha llevas, 
para pueblo forastero. 

Cuaderno de Cantares: LA FUENTE

Cuaderno de Cantares: LA FUENTE

A la entrada de este pueblo 
hay una fuente con agua, 
donde se lavan las mozas 
los picos de sus enaguas. 

A la fuente voy por agua, 
a la taberna por vino, 
al estanco por tabaco 
y al baile por ver a un primo. 

 A la fuente voy por agua, 
al jardín por ver las flores, 
al templo por ver a Dios, 
y al baile por mis amores. 

A la fuente voy por agua, 
al molín voy a moler, 
y a lo que voy a tu puerta 
ya lo puedes comprender. 

A la fuente voy por agua, 
y el agua no la aminoro, 
que se aumentan las corrientes 
con las lágrimas que lloro. 

 Adiós, adiós, prenda mía, 
Adiós te digo y te pido 
que nunca bebas el agua 
de la fuente del olvido. 

Al pie de una fuente f ría 
me puse a llorar mis penas 
y la corriente me dijo: 
no las hagas, no las temas. 

Al salir de la enramada, 
caminito de la fuente, 
tres puñaladas me dieron, 
pero ninguna de muerte. 

 Algún día, fuente clara, 
bien manaban tus corrientes, 
y ahora tienes que pedir 
agua de las otras fuentes. 

Algún día, fuente clara, 
en ti me lavaba yo, 
ahora ya no me lavo, 
que la fuente se secó. 

Algún día, fuente fría, 
no pasaba sin beber, 
y ahora paso y no bebo 
aunque me muera de sed. 

 Algún día, fuente fría, 
yo bebía en tus corrientes, 
y ahora como no manas, 
voy a beber a otras fuentes. 

Allá arriba en aquel alto 
hay una fuente que mana 
agua para los mineros, 
para lavarse la cara. 

Allá arriba en la montaña 
hay una fuente muy fría, 
donde beben los pastores 
agua clara y cristalina. 

 Arbolito, te secaste, 
teniendo la fuente al pie, 
en el tronco, la firmeza, 
y en la ramita, el querer. 

Arimeme a una fuente, 
fuime arimando, 
las penas con el agua 
fueron marchando. 

Ay, madre, que me lo han roto. 
Hija, no digas el qué. 
El cantarillo en la fuente, 
madre, ¿que se piensa usté? 

 Cuando la Benina va 
con los bueyes a la fuente, 
va diciendo: ah, buey morico 
pa que la oiga to’ la gente. 

De cantares y coplas 
tengo una fuente, 
cuando quiero cantares 
le doy corriente. 

 Dicen que te vas mañana, 
vete con Dios, dueño mío, 
cuidado, no bebas agua 
de la fuente del olvido. 

Dónde va la mi morena, 
dónde va la resalada? 
¿Dónde va la mi morena? 
A la fuente va por agua. 

¿Dónde vas, hermosa niña, 
dónde vas tan de mañana? 
Si la fuente se secó 
ya no puedes coger agua. 

El tu amor es como el charco, 
salió el sol y se secó, 
es mío es como una fuente, 
que siempre permaneció. 

 El tu amor es como el pozo 
que cuesta sacarle el agua, 
el mío es como la fuente, 
que ella sola se derrama. 

En el medio de mi pueblo 
tengo de hacer una fuente, 
con cuatro caños de agua 
para que beba la gente. 

En el portal de Belén 
hay una fuente que mana 
donde se lava la Virgen 
las manos por la mañana. 

 En los caños de esta fuente 
hay un bicho venenoso 
que echa a las mozas p’alante 
y echa la culpa a los mozos. 

Encima de tu ventana, 
debajo de tu balcón, 
hay una fuente que mana 
sangre de mi corazón. 

Estoy ronca, ronquita, 
de la garganta 
por beber de una fuente 
muy fría y clara. 

 Gasta la tabernera 
pendientes de oro 
y el agua de la fuente 
lo paga todo. 

La fuente que cría berros 
siempre tiene el agua fría, 
la niña que tiene amores 
siempre está descolorida. 

La fuente que cría flores 
algo de olores tendrá, 
la dama que tiene amores 
con qué gusto vivirá. 

 La morena fue a la fuente, 
es muy tarde y no se ve. 
O se rompió el cantarillo 
o se paró con ‘alguién’. 

La Virgen se fue a lavar 
los pañuelos a una fuente 
y le dijo a San José: 
Cuida al Niño, no despierte. 

Lágrimas pedí a una fuente 
para llorar mi tormento, 
porque es tan grande mi pena 
que ya ni lágrimas tengo. 

Las ovejuelas, madre, 
pasan el puente, 
y el pastor se ha quedado 
junto a la fuente. 

Las palabras que me diste 
a la orilla de la fuente, 
como eran palabras vanas 
se las llevó la corriente. 

Morenita resalada, 
¿dónde vas tan de mañana? 
voy a la fuente serena 
por una jarrita de agua. 

Niña, para ir a la fuente 
no hace falta ir tan lujosa, 
con un vestidito blanco 
va la niña salerosa. 

Niña, si vas a la fuente, 
ten cuidado con la herrada, 
no sea que te la lleven 
mientras tú pelas la pava. 

Niña, si vas a la fuente, 
ten cuidado con la herrada, 
no se te llene de arena 
de esa que la fuente mana. 

Olvidar para querer 
es una ignorancia loca, 
dejar secar una fuente 
por ir a beber a otra. 

Quédate con Dios, morena, 
que me voy a divertir 
a los caños de la fuente 
por ver el agua salir. 

Si a la fuente voy por agua 
y a la taberna por vino, 
siempre miro a tu ventana 
por si te veo, amor mío. 

 Si quieres que yo te diga 
lo que mi corazón siente, 
ya te lo diré mañana 
caminito de la fuente. 


Si vas por agua a la fuente 
y no llevas compañera, 
si quieres yo te acompaño, 
rosa de la primavera. 


Todos los que cantan bien 
beben vino y aguardiente, 
y yo como canto mal, 
agua fría de la fuente. 

 Tres cosas tiene Casares 
que no las tiene León, 
el Cueto y la Caleal 
y las fuentes del Turrón. 

Unos beben vino, 
otros aguardiente, 
y los más borrachos, 
agua de la fuente. 

Vegamián tiene dos cosas 
que no las tiene León: 
la fuente de los Corrales 
y la Peña Susarón. 

 Vente conmigo a la fuente 
que está al lado del molino, 
y al son del agua que corre 
háblame de tu cariño. 

Vente conmigo a la fuente, 
que va siendo de mañana, 
levántate, que se hiela, 
que se hiela el agua clara. 

Véteme por agua, majo, 
a la fuente la Verbena 
para lavarme la cara, 
que dicen que soy morena. 

 Viva el pueblo de Luyego, 
con sus fuentes y regatos 
la Virgen de los Remedios, 
patrona de Maragatos. 

Voy por agua, voy por agua, 
a la fuente del molino, 
donde mi novio me espera 
para regresar conmigo. 

Ya no va la Sinda 
por agua a la fuente, 
ya no va la Sinda, 
ya no se divierte. 

 Yendo por agua a la fuente 
en el camino encontré 
una cadenita de oro 
que mi amante perdió ayer. 

Cuaderno de cantares: LAS FLORES

A Buenos Aires le llaman 
hermoso jardín de flores, 
y yo le llamo destierro, 
destierro de mis amores. 

A la fuente voy por agua, 
al jardín por ver las flores, 
al templo por ver a Dios, 
y al baile por mis amores. 

 Adiós le digo a las flores, 
adiós digo a mi esperanza, 
y a ti no te digo adiós, 
porque te llevo en el alma.

Adiós y diviértete 
con las flores del camino, 
que yo también me divierto 
con lágrimas y suspiros. 

Al entrar en tu jardín 
me quité las zapatillas, 
por no pisarte las flores 
que tienes en las orillas.  

 Al otro lado del río 
sembré lino y cogí flores, 
conmigo son las palabras, 
con otra tienes amores. 

Allá arriba en aquel alto, 
donde posa la nieblina, 
hay un pañuelo de flores 
y el corazón de una niña. 

Allá va la despedida 
en un ramito de flores 
con un letrero que dice: 
que vivan los bailadores. 

 Aquí me pongo a cantar 
en este campo de flores, 
a pesar de mis contrarios 
y a gusto de mis amores. 

Aunque soy de tierra ajena, 
no vengo a buscar amores, 
que los tengo yo en mi pueblo 
como ramitos de flores. 

Azucena bien hermosa 
es tu esposa muy querida, 
jardinero siempre seas 
de esta flor que Dios te envía. 

 Bailador que bailas bien 
cuando en el baile te pones, 
cuando bailas a tu gusto 
con los pies dibujas flores. 

Cinco flores muy hermosas 
salen de misa mayor: 
los novios y los padrinos 
y el cura que los casó. 

Cuatro flores principales 
se plantan en mi jardín: 
la rosa y la clavelina, 
la azucena y el jazmín. 

 ¿Cómo quieres que yo vaya 
al jardín de la alegría 
si se marchitan las flores 
al ver esta pena mía? 

Del otro lado del río 
tengo yo los mis amores, 
del otro lado del río 
como ramitos de flores.  

Despedida y no partida 
tuve anoche con mi amor, 
y hasta las flores del campo 
suspiraban de dolor. 

 El día que tú naciste 
nacieron todas las flores, 
el día que te casaste 
se secaron las mejores. 

El día que tú te mueras 
yo te tengo de sembrar 
en tu sepulcro unas flores 
que recuerden la amistad. 

El señor cura de Hornija 
tiene una cama de flores, 
cuatro más tiene en el cielo 
por decir buenos sermones. 

 El sol se va poniendo, 
dicen las flores, 
ya se va quien nos daba 
bellos colores. 

Empiezo por la primera, 
con una flor en la mano, 
amarilla, azul y verde, 
nacida en el mes de mayo. 

En el campo entre las flores 
te busqué y no te encontraba, 
cantaban los ruiseñores 
y creí que me llamabas. 

 En el campo hay una flor 
que le llaman amapola, 
con un letrero que dice: 
yo no quiero dormir sola. 

En el campo nacen flores, 
y en el mar nacen corales, 
en mi corazón, amores, 
y en el tuyo falsedades. 

En la botica hay un frasco 
y en el frasco una bebida, 
y en la bebida, una flor, 
y en la flor, la despedida. 

 ¿En qué jardín te has criado, 
hermoso ramo de flores? 
En un jardín delicioso, 
cautivando corazones. 

En un jardín delicioso 
entraste a buscar madrina 
y entre flores y azucenas 
cogiste la más florida. 

Entre la novia y el novio 
hay un ramito de flores 
con un letrero que dice: 
se besen los dos amores. 

 Entre San Pedro y San Juan 
todas las flores cogí, 
me ha quedado la verbena, 
porque no la conocí. 

Es la señora madrina 
igual que un vergel de flores, 
quiera Dios que de hoy n’un año 
dé la mano a sus amores. 

Puntuación: 4 de 5.

Esta noche con la luna 
y mañana con el sol, 
he de ir a coger flores 
a la huerta de mi amor. 

 Este pandero que toco 
tiene veinticinco sones, 
cada sonaja, un suspiro, 
y en medio, un ramo de flores. 


Flor en la oreja es de burros, 
en la boca, de animal, 
en el sombrero es de tontos 
y en el pecho, de galán. 

Hermosa clavelinera, 
dale riego a tus claveles, 
y verás por la mañana 
qué florecidos los tienes. 

 La montaña es un jardín, 
las montañesas las flores, 
el que quiera ser feliz 
busque en la montaña amores. 

La vara de San José 
todos los años florece, 
la vergüenza de los hombres 
se ha perdido y no aparece. 

Las ilusiones son flores 
que con el tiempo marchitan, 
pero dejan en el alma 
recuerdos que no se olvidan. 

 Las mocinas de este pueblo, 
todas puestas en hilera, 
parecen ramos de flores 
en tiempos de primavera. 

Los amores olvidados, 
cuando se vuelven a ver, 
son como flores del campo 
que vuelven a florecer. 

María, si vas al monte 
quítate las zapatillas 
que con la flor del hinojo 
se te ponen amarillas. 

 Moreno, tú que conoces 
todas las flores del campo, 
dame a mí la del olvido, 
que el amor me está matando. 

No está aquí mi madre, 
que está en el jardín 
regando las flores 
de mayo y abril. 

 No quiero coger la flor, 
que me pinchan las espinas, 
no quiero tener amor 
por no curar sus heridas. 

No quiero querer a nadie 
ni que me quieran a mí, 
quiero andar entre las flores, 
hoy aquí, mañana allí. 

No vale lo que tú vales 
la blanca flor del almendro, 
ni las mañanas de mayo, 
ni el prado de rosas lleno. 

Pajarillo jilguero, 
dime qué comes. 
Arenillas del río, 
del campo flores. 

 Para empezar a cantar 
empiezo con la primera, 
la flor que primero nace, 
primero el aire la lleva. 

¿Quién te ha regado las flores, 
si esta noche no ha llovido? 
Un habanerillo, madre, 
que de La Habana ha venido. 

Qué bonita está la flor 
que nace entre la maleza, 
qué bonito es el amor 
si acabara como empieza. 

 Ramo verde, ramo verde, 
ramo verde con tus flores, 
en el jardín de Cupido 
no se han visto otras mejores. 

Ronda, que rondaré yo, 
ronde quien tuviera amores, 
la calle por donde paso 
parece un jardín de flores. 

Si supiera que con flores 
te había de conseguir, 
te trajera yo más flores 
que tienen mayo y abril. 

 Si vas al baile 
con gran primor, 
en cada mano 
lleva una flor. 

Somos las mozas del tronco, 
las guiadoras del ramo, 
las que traemos las flores 
de nuestro jardín berciano. 

Todas las flores del campo 
las cautiva el mes de enero, 
en llegando abril y mayo 
salen de su cautiverio. 

 Vengo de cortar las flores 
del jardín de mi morena, 
anda y dile que no llore, 
que mañana vengo a verla.

Viene marzo con sus flores, 
y con sus rosas abril, 
y mayo con sus claveles 
para coronarte a ti. 

Vivan los casados 
y sus lindas flores, 
vivan y vivamos 
todos los señores. 

 Ya está la primavera 
sembrando flores, 
ya los campos se visten 
de mil colores. 

Puntuación: 5 de 5.

Te pones a la ventana

… ..
Te pones a la ventana,
te rizas el pelo para enamorar. 
Mañana te vas a Cuba
con mis amores y no volverás. 


La parte de atrás del tronco
tiene el arco de madera,
Aquí están los mis amores
y los de mi compañera. 

Te pones a la ventana,
te rizas el pelo para enamorar. 
Mañana te vas a Cuba
con mis amores y no volverás. 
 


Alla va la despedida de …..

Te pones a la ventana,
te rizas el pelo para enamorar. 
Mañana te vas a Cuba
con mis amores y no volverás. 

ATO_00912_03 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00912_03_-_Jota.ogg
***************************

***************
Para que andas preguntando
si mi padre tiene bienes,
mi padre tiene tres hijas
mi p…
y tan te quiere. 

Te pones a la ventana,
te rizas el pelo para enamorar
mañana me voy pa Cuba
no llames …no llames mas.


Todas las rubias se casan,
y yo por morena quedo,
este año estoy …
………

Te pones a la ventana,
te rizas el pelo para enamorar
mañana me voy pa Cuba
no llames …no llames mas.


Algun dia dije yo,
… mi muerte,
y ahora lo mismo me da,
olvidarte que quererte. 

Te pones a la ventana,

Alla va la despedida

Jota de la trucha

**************
Para empezar a cantar
viva la Virgen María
que me ayude con su gracia
que no puedo con la mía.

Como se jalea la trucha en el agua
como se jalea tu cuerpo salada
como se jalea la trucha en el rio
como se jalea tu cuerpo y el mío.


De la montaña he venido
y a la montaña me vuelvo
porque en la montaña
se cría todo lo bueno

Como se jalea....

Su aligardo morena
me hace por siempre olvidar
los palos que he llevado
y los que me he de llevar

Como se jalea....

Este pandero que toco
es de la piel de un carnero
la lana que saqué de él,
pa' las bragas de mi abuelo.

Como se jalea....

Amigos ya no hay amigos,
cualquier amigo la pega,
no hay más amigos que Dios
y un duro en la faltriquera.

Como se jalea...

Estoy loca de contenta
porque me hizo mi madre
unos escarpines nuevos
de unos viejos de mi padre.

Como se jalea...

La despedida en un saco,
la que dan los buenos mozos,
la que no tenga marido,
que se venga con nosotros.

Como se jalea la trucha en el agua
como se jalea tu cuerpo salada
como se jalea la trucha en el rio
como se jalea tu cuerpo y el mío.

*******************
Amigos ya no hay amigos,
cualquier amigo la pega,
no hay más amigos que Dios
y un duro en la faltriquera.

Como se jalea la trucha en el agua
como se jalea tu cuerpo salada
como se jalea la trucha en el rio
como se jalea tu cuerpo y el mío.


En teniendo a Dios contento
y un duro en la faltriquera
y un muchacho que ande iluso
diga el mundo lo que quiera.

Como se jalea....

Este pandero que toco
es de la piel de un carnero,
la piel que yo le quité
pa las bragas de mi abuelo.

Como se jalea....

De la montaña he venido
a la montaña me vuelvo,
porque en la montaña
se cria todo lo bueno

Como se jalea....

Este pandero que toco
es de la piel de un carnero,
la piel que yo le quité
pa las bragas de mi abuelo

Que es aquello que relumbra

Que es aquello que relumbra,
que parece que el Sol sale,
los pendientes de una niña
que se los trajo su amante.

Que Se los trajo su amante
cuando vino de Manila,
con un letrero que dice,
no te olvidaré en la vida.

No te olvidaré en la vida,
cuándo te volveré a ver?,
cuando las flores del campo
vuelvan a reverdecer.

Jota «La pinariega»

Lugar de interpretaciónAntoñán del Valle, León, España

ATO_00216A_11 upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Fundación_Joaquín_Díaz_-_ATO_00216A_11_-_Jota_»La_pinariega».ogg?uselang=es

El vino

La minerina

La minerina

Cuando salí de la mina
de una minera me enamoré.
Me la cogí de la mano
y a la posada me la llevé.
– Yo le dije:
“Minerina, rosa encarnada,
clavel de amor, vente conmigo al muelle
y embarcaremos en el vapor”.
El vapor va por la arena,
va por el agua, va por el sol.
Y llorando se despide la mi morena, adiós, adiós.
Y llorando se despide la mi morena, adiós, adiós.

juegos de niños

PARA SORTEAR O EMPEZAR LOS JUEGOS

Apetén, sensú,
cucu, male, tú,
salvadito
estás tú.
(Villacidayo, León)

 En un plato de lentejas
comen todos a la vez
y jugando a la baraja
sale sota, caballo y rey
Chinita onita
de nay, nay, nay,
me dijo tu abuelita
que salgas tú
por la puerta azul
del Niño Jesús
que nació en Belén
y murió en la cruz.
(Villacidayo, León)

En el juego del escondite

Pinto, pinto, gorgorito,
¿quién te dio tamaño pito,
que te fueras a esconder
detrás de la puerta de San Miguel?
San Miguel tenía un gallito
y todos comieron de él
menos este pobrecito
que le toca irse a esconder.
(Villacidayo, León)

Una, dole,
tele, catole,
quile, quilete,
estaba la reina
en su gabinete;
vino Gil,
apagó el candil,
candil, candilón
justicia y ladrón.
(Villacidayo, León)

 Una, dola,
tola, catola,
quina, quineta,
estaba la reina
con su cadeneta;
vino el rey
con un cadenón;
cuenta las veinte
que las veinte son
(Villacidayo, León)

Un gato se cayó a un pozo,
las tripas le hicieron guá:
Arre, moto, piti, poto,
arre, moto, piti, pá,
salvadito tú estás.
(León)

sorteo

Una mosca puñetera
se cagó en la carretera,
pim, pom, fuera.
(Villacidayo, León)

Una avión
japonés,
¿Cuántas bombas
tira al mes?
(Villacidayo, León)

Una bola de algodón,
patí, patón, melocotón,
¿sabes tú dónde cayó
por casualidad y sin mentir?
(El niño al que le ha tocado, dice dónde ha caído, en un sitio donde él haya estado; y sigue el sorteo)
¿Has estado tú
alguna vez allí
por casualidad
y sin mentir?
(Si el niño al que le toca ha estado donde el otro dijo que había caído, y dice que sí, se salva; si dice que no, se salva el que había dicho dónde había caído).
(Villacidayo, León)

AL RECLAMARNOS LO QUE NOS HAN DADO

 Santa Rita, Rita, Rita,
lo que se da ya no se quita,
Santa Isabel, lo que se da
no se vuelve a ver.
(Villacidayo, León)

AL QUITARSE UN ASIENTO

El que fue a Sevilla
perdió la silla
y el que fue a León
perdió el sillón.
(Villacidayo, León)

Fuiste a Mansilla,
perdiste la silla;
fuiste a León,
perdiste el sillón.
(Gradefes, León)

salud


Sana, sana,
culito de rana;
si no sanas hoy
sanarás mañana.
(Villacidayo, León)

RAMILLETE DE FORMULAS RIMADAS INFANTILES | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (cervantesvirtual.com)

Ramo de Nochebuena – Misa de Gallo

Gracias a Dios que ya viene
ese señor sacerdote,
el que la misa nos dice
a las doce de la noche.

Tomemos agua bendita
que nos sirva de escalera
para subir a los cielos
a ver la sagrada Reina.

Nos santiguamos todos,
la Trinidad invocando,
en el nombre del Padre
y del Hijo y del Espíritu Santo.

Apártense los señores,
déjennos paso y entrada,
que vamos a visitar
a María Inmaculada,

y a darla los buenos días,
que habrá venido cansada,
que ha sido largo el camino,
cinco días de jornada.

Camina la Virgen pura
con su esposo y dueño amado
hasta llegar a Belén
el día de veinticuatro.

El día de diecinueve,
según la historia lo expresa,
salieron de Nazaret
dejando casa y pobreza,

hasta llegar a Belén
que es una ciudad muy bella,
donde los ángeles cantan
y el Niño de Dios se alegra.

Fue San José a la ciudad
Y a la ciudad dio la vuelta
y entre amigos y parientes
la posada se la niegan.

Se vuelve para su esposa,
le dice de esta manera,:
-"Sabrás, esposa del alma,
que posada no se encuentra".

Y la Virgen le responde:
-" Por eso no tengas pena,
que aquí ha de haber un portal
por no estar a la clemencia".

Se acercaron al portal,
aunque sin luces de cera,
fueron tantos los divinos
que a todos les dieron cuenta.

Determinan de cenar
de aquella vianda y pobreza,
que es pan y un poco pescado,
que se gastaba en la tierra.

Y después de haber cenado
a Dios las gracias le dieron,
y en medio de esas razones
las doce en punto ya dieron,

cuando la Virgen María,
aquella sagrada reina,
dio a luz un hermoso niño,
rey de los cielos y tierra.

Consideren los oyentes
la pobreza de María
que ni unos tristes pañales
tan siquiera no tenía.

Aquella humilde señora
su misma toca partía
para envolver al infante
que de oro parecía.

Ya bajaron los pastores
de todas las comarquías
a ofrecerla ciertos dones
y hasta traerla mantillas.

Las doncellas que habitaban
en tan altas serranías
determinan de bajar
a ver la Virgen María:

-" Aquí tienes, Virgen santa,
estas preciosas alhajas
para que hagas a tu hijo
unas muy lucidas fajas".

Apártense los señores,
si se quieren apartar,
que va el ramo con sus flores
a las gradas del altar.

Levántate mayordoma
con mucha serenidad
y de parte de las mozas
lleva ese ramo al altar.

Las manzanas que traemos
en este lucido ramo
son para don Emiliano
que dice Misa de Gallo.

El que la misa nos dijo
con toditos sus modales,
un ángel nos pareció
de los cielos celestiales.

El que la misa nos dijo
a las doce de la noche
nos pareció que era un ángel
y era el señor sacerdote.

Quédate con Dios, María,
la del rostro cristalino,
échanos la bendición
que nos vamos de camino.

Quédate con Dios, María,
esposa de San José,
que hasta la misa del día
no te volvemos a ver.

San Antón – Oraciones para sanar animales

¿Quién te embazó
te embacé yo?
que te desembace San Antón
que puede más que yo

 Los Montes de la Ermita (León):
Oración empleada contra la hinchazón de las cabras y ovejas: «Cuando una cabra se hincha, supongamos, porque ha comido algo que no le fue bien, una persona le pasa las manos por debajo de la barriga y le frota bien y dice la oración

San Antonio de Padua
en Portugal naciste
en el calvario aprendiste
por el Hijo de Dios lo hago
tres veces te llamo,
Antonio, Antonio, Antonio,
por Dios te lo pido
por Dios te lo encargo
que me guardes mis ganados
de zorra, de lobo y de todas
las sabandijas del mundo
Gloria al Padre, Gloria al Hijo
Gloria al Espíritu Santo.

San Martín de Moreda (León):
Oración cuando se pierde un animal

Manifestaciones populares en torno a S. Antón en algunas zonas de Castilla y León | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (cervantesvirtual.com)

Oraciones en el momento de meter el pan en el horno

1. Dios que lo crió en el campo lo aumente en el horno, Animas Benditas del Purgatorio.
(Lucillo)

2. Dios que te crió en el campo que te crezca en el horno, Dios con los santos, Cristo con todos.
(Lucillo)

3. El pan enfornao, Cristo alabao.
La Virgen venga pol bollo
que ya lo tien nel horno,
si no quiere el bollo
lleve el pan todo.
Animas Benditas
del Purgatorio.
Por ellas.
(Andiñuela)

4. Pan entornado,
Cristo alabado.
Dios que te acrecentó en el campo
que te acreciente en el horno,
salgan las Animas Benditas
del Purgatorio
y venga la Virgen,
venga por el bollo
y, si no quiere el bollo,
lleve el pan todo.
(San Martín del Agostedo)

5. Cuando se mete el pan en el horno, la mujer que lo ha hecho, con la pala que lo ha metido, una vez que está ya dentro y con la boca tapada, para que crezca y tenga una buena cocción, hace tres sucesivas cruces del mismo modo (cada una con la pala en el lado de arriba de la boca, después en el de abajo, luego en el de la izquierda y, por fin, en el de la derecha), a la vez que recita la siguiente oración:

Primera Cruz:

Pan entornado
Cristo alabado.

Segunda Cruz:

Dios que te acrecentó en el polvo
que te acreciente en el horno.

Tercera Cruz:

Para pobres y Animas
del Purgatorio.
En el nombre del Padre,
del Hijo
y del Espíritu Santo.
Amén.
(El Ganso)

6. Pan entornado,
Cristo alabado.
Las Animas Benditas del Purgatorio
vengan por el bollo,
si no quieren venir por el bollo
venga por el pan todo.
Dios que te crió en el campo
que te críe en el horno.
(Boisán) (5).

9. Dios te cure,
Dios te salve,
Dios te ponga
todo lo que te falte.
(Cepeda)

11. La bendición,
de Dios Padre,
que Dios te dé
lo que te falte.
(Cepeda)

EL PAN, ORACIONES AL METERLO AL HORNO | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (cervantesvirtual.com)

Oración de protección frente a las tormentas

– Provincia leonesa

Santa Bárbara bendita, 
que en el cielo estás escrita,
con papel y agua bendita.
En el ara de la Cruz,
Pater noste(r),
amén Jesús.


– Lucillo (Maragateria)

Santa Bárbara bendita, 
patrona de las nubes altas;
todo el pan de mi merienda
para los perros que ladran.
Ya la nube se espanta
y la tarde se aclara.

– Castrotierra de Valmadrigal

Detente enemigo, 
que el corazón de Jesús
está conmigo.

– Comarca omañesa

Santa Bárbara bendita
que en el cielo estás escrita,
con papel y agua bendita.

Santa Bárbara doncella,
líbranos de la centella,
y del rayo mal airado,
líbranos si morimos en pecado

Oración frente al dolor de muelas

Oración contra mordeduras de perros

Perro, perro,
tente, tente,
que el primer perro
que mordió a la Virgen María
reventó de repente.

El señor Cura y Juanín

El señor Cura y Juanín
se ponen en las Piniellas,
porque les parece a ellos
que era la espera más cierta.

Estaban ambos a dos
entretenidos y hablando,
cuando miran para adelante
ya ven l corzo saltando.

El Cura le dice a Juan,
tira tú y tírale luego,
porque tienes mejor ojo
para la caza de pelo.

Juanín dice para sí:
allá te va un cañonazo,
¡ay, pobrecito del corzo,
pa mí que le partí el rabo!

Al ver que no se movía,
luego ha gritado muy alto:
-Venid acá, compañeros,
que el corzo cayó en mis manos.

Luego llegaron los mozos,
todos corriendo y saltando.
Cuando llegaron al sitio
era un rebollo quemado.»

BRUJERIA LEONESA

Aquel Pino

Los siete sacramentos

A daros vengo las gracias
de la merced que nos hizo,
de los siete Sacramentos
el primero es el Bautismo.

Segundo, Confirmación,
que nos dio el señor Obispo,
para confirmar la Fe
de m i Señor Jesucristo.

E l tercero, Penitencia,
del pecado cometido,
todo aquel que se confiesa
vaya bien arrepentido.

E l cuarto es Comunión,
especies de pan y vino,
bien podían los cristianos
comulgar cada domingo.

E l quinto es Extremaunción
cuando el hombre despedido
de las cosas dé este mundo,
sólo llama a Jesucristo;
pues a quién ha de llamar
viéndose en tanto peligro.

E l Sexto es el Sacerdote
alto misterio escogido,
hace bajar de los cielos
al mismo Dios Jesucristo.

E l séptimo, Matrimonio,
alto misterio escogido,
si los dos se unen bien
t e n d r á n Igual paraíso,
y si no se unen bien
t e n d r á n un infierno mismo.

Cristianos que estáis atentos
mirad bien lo que vos digo.

Romance de la montaña de Curueño

El convidado de piedra – ROMANCE

El día Todos los Santos
iba un joven a la iglesia,
más iba por ver las damas
que lo que había en ella.

En el medio del camino
encontró una calavera,
la ha dado con el zapato
y dice de esta manera:

—Yo te brindo, calavera,
a cenar de la mi cena
y por provisión de Dios
contestó la calavera:

—No te burles, caballero,
mi palabra doy por prenda.
—Andar luego mis criadas
y prepararme la cena.

No estaba la cena hecha
ya picaban a la puerta,
unos golpes tan terribles
que toda la casa tiembla.

—Andar luego mis criadas,
mirar quién pica a la puerta,
esos golpes tan terribles
hasta el corazón me llegan.

—Anda ve y dile a tu amo
que si del dicho se acuerda,
que soy aquel convidado
que me convidó a la cena.

—Anda ve y dile que ente,
que se siente en hora buena.
Le pusieron, muchos platos
y de ninguno comiera;
le pusieron del buen vino
y el pinta no bebiera.

—No he venido por comer
ni cenar de la tu cena,
que he venido por decirte
que es noche de estar alerta
rogando a Dios por las almas
y que las saque de penas.

A eso de la media noche,
a eso de las doce y media
irás conmigo a la iglesia.
No llegaban a la iglesia,
ya estaba la puerta abierta
en el medio de la iglesia
había una tumba abierta
con una luz muy excelsa.

'—Ven acá, perro villano,
a cenar de la m i cena;
si no fueran las reliquias
que en este templo se muestran,
te sepultaría vivo
quisieras o no quisieras

ILENIA – ROMANCE

En casa del Rey, mi padre,
un tirano pidió posada,
miS padres, como eran buenos
enseguida se la daban.

De tres hijas que tenían
pidió la más resalada,
mi padre dijo que no,
no la quería ver casada,
que la quería ver monja
en el convento Santa Clara.

El tirano, que era bueno,
buscó medio de robarla;
no la sacó por La puerta,
tampoco por. la ventana,
la sacó por un balcón
a favor de una criada.

Siete leguas van andadas ,
de las siete pa Las ocho
estas palabras hablaban:
—¿Cómo se llama la niña,
cómo se LLama la blanca?
-—en casa del Rey, mi padre,
Elenita me llamaban
y ahora por estas tierras
Elena la desgraciada.

E l tirano que esto oyó
ía cabeza le cortaba,
la tiró pa un muladar
donde la culebra canta.
Allí se hizo una ermitina
tan blanca y tan dibujada,
de los cabellos las latas,
de las cejas de los ojos
tejas para retejarla.
Pasó tiempo y vino tiempo
el tirano allí pasaba,
preguntó a unos pastorcillos
que los granados guardaban,
de quién era esa ermitica
tan blanca y tan dibujada; .
es de la santa Elenita
que a h í murió degollada.
Por ser de Santa Elenita
entramos a visitarla,
Dios te perdone, Elenita,
Dios te perdona tu alma.
—Dios te perdone la tuya
la mía está perdonada.
• —Súbete para el altar,
servirás de candelero.
tu cuerpo quedará aquí,
tú espíritu o alma, a l infierno.
A las puertas de mis padres
un pobre pidió posada,
mi padre como era dócil
posada al pobre le daba.

De tres hijas que tenía
le pidió la más galana,
mi padre como era dócil
dijo que no se la daba.

Eso de la media noche
principió a sonsacarla,
no la sacaba por puertas ;
ni tampoco por ventanas,
la saca por un balcón
a favor de una criada.

Anda leguas y leguas
en sin hablarse palabra.
—Elena» cómo no me hablas.
—Cómo te tengo de hablar
Siendo yo la desgraciada,
si las puertas de mis padres ,
para mí ya están cerradas.

Vino tiempo y pasó tiempo,
por allí el traidor pasaba,
¿de quién es esta ermitina
tan blanca y tan dibujada?

-Es la ermitina Santa Elena
que aquí murió degollada.

—Si es la ermitina Santa Elena
iremos a visitarla,

—De rodillas por el suelo
pide que le perdonara.

—Perdóname, Santa Elena, .
por ser yo tu amor primero.

—No te perdonaré yo
ni tampoco el Rey del cielo.
tú cuerpo quedará aquí,,
servirá de candelero,
y tu alma y espíritu
irá para el infierno.