Sal casadina, del templo,
pisa la piedra labrada,
que ésta es la primera vez
que la pisas de casada.
Esta sí, que llevó la gala,
esta sí, que las otras nada;
ésta si que llevó la flor,
ésta si, que las otras no.
Acuérdate, casadina,
cuando saliste al portal,
que te pusieron el anillo:
casada quedaste ya.
Esta sí, que llevó la gala, …
Echemos a andar, señores,
por esta placita hermosa,
con esta gente de honor,
acompañando a esta rosa.
Esta sí, que llevó la gala, …
Salga, la su madre, salga,
por ese jardín florido,
a recibir a su hija,
que viene con su marido.
Esta sí, que llevó la gala, …
A recibir a su hija
salga la su madre, salga:
de casa salió soltera
y ahora ya viene casada.
Esta sí, que llevó la gala, …
Cuando saliste de casa
saliste niña soltera
y ahora cuando viniste,
ya viniste prisionera.
Esta sí, que llevó la gala, …
Ya llegamos a las heras,
a esta hermosa pradera
adonde te divertías
con todas tus compañeras.
Esta sí, que llevó la gala, …
Convidala, caballero,
ya la puedes convidar,
que otro la pidió primero
y no la quisieron dar.
Esta sí, que llevó la gala, …
Despidete, casadina,
de amiguitas de tu bando:
mete el pañuelo en el bolso,
no te despidas llorando.
Esta sí, que llevó la gala …
Esta mesa está servida- durante la comida de boda
Por debajo de la mesa
se menea no se qué;
que son el novia y la novia,
que se pican con el pie.
Esta mesa está servida,
en ella no falta nada;
sobro la carne en los platos
y el vino en la jarra blanca.
Vivan y revivan los señores novios,
vivan y revivan y vivamos todos.
Boda en Alto Cea, Prioro
Cortejo de boda/No se morira de sed/Canto de la rosca – Prioro (León)
El cortejo empieza en la casa de la novia adonde acuden las amigas de la novia y cantan:
Hinca niña la rodilla
Encima del cobertor
Que te dé la bendición
La novia, de rodillas ante su padre recibe de éste la bendición antes de cruzar e umbral de la casa- Durante el recorrido se van cantando :
Aunque de vueltas el cerrojo
y media vuelta la llave
no te despidas del todo
de la casa de tus padres.
*
Salga, señor cura, salga
con los libros de casar,
que los saca pocas veces
y se van a apolillar.
Después de la ceremonia la comitiva de regreso entre cohetes y canciones:
Al tomar agua bendita
niña, ten mucho cuidado
no se te caiga el anillo
que tu marido te ha dado.
Al llegar a casa de los padres se cantan:
Salga la madre querida
a recibir a su hija.
Soltera salió de casa,
Casada viene de misa
*
Recibela por tu hija,
no la recibas por nuera.
La madre que la crio,
llorando en casa se queda.
Por la tarde, después del convite, (se invita a todo el pueblo a vino y rosquillas) tiene lugar el baile de la ROSCA.
Las amigas de la novia cantan:
CANTO DE LA ROSCA
Quien aquí puso esta mesa
con el pan y con el vino
En el cielo la halle puesta
Delante del Rey divino
Delante del Rey divino
La novia hace un brindis y canta:
Con este vaso de vino
que en la mano tengo ahora,
señores, a todos brindo
en el día de mi boda
Cantan los mozos, mientras las mozas efectúan una danza circular alrededor de la mesa:
NO SE MORIRÁ DE SED
Que vino tienes, casada, yo lo sé.
No se morirá de sed.
Siguen cantando:
Las chicas:
Esta mesa es de pino,
la sobremesa de seda,
los vasos de cristal fino,
la jarra de Talavera.
Los chicos:
-El camino estaba malo, yo lo sé.
No se morirá de sed.
Siete cambas se rompieron, yo lo sé.
No se morirá de sed.
Las chicas:
-Bebe compañera, bebe,
que este vino está muy bueno,
lo ha traído el buey Galán
y también el buey Romero.
Los chicos :
-Por eso tardaron tanto, yo lo sé.
No se morirá de sed.
Sus padres les esperaban, yo lo sé.
No se morirá de sed
-Vino blanco, vino tinto,
criado entre verdes matas,
a cuántos hombres de bien
haces andar a gatas.
MARINERO, SUBE, SUBE
Marinero, sube, sube
marinero, baja, baja
saca a la niña del pozo,
saca a la niña del agua.
Las arras y los anillos
que os puson en los dedos
son lazos irresolubles
que os dejan prisioneros
El día que yo me case
me alegro que no aparezcan
ni el cura ni el sacristán
ni las llaves de la iglesia.
Sentaos casada
Sentaos casada
Sentaos casada
en silla enramada,
sentaos madrina
en silla florida.
Vuela la paloma
por ‘cima el romero,
viva la madrina
y el tamborilero
La apuesta ganada + el veneno de Moriana
| Apostado tengo, madre, cosas que no he de ganar, cosas que no he de ganar. El dormir con Marianita y antes del gallo cantar, y antes del gallo cantar. Pa’ qué apuestas tú en mi hijo, cosas que no has de ganar, cosas que no has de ganar. Y usted como madre anciana consejos me había de dar, consejos me había de dar. Ponte la misa y al verde y a mi toque naranja, y a mi toque naranja. Y a las puertas de Mariana y allí te vas a pasear, y allí te vas a pasear. Todas damas y doncellas, todas salen a mirar, todas salen a mirar. También salió Marianita por su balcón a mirar, por su balcón a mirar. Que señorita es aquella que tan largo trae la andar, que tan largo trae la andar. Tejedora soy señora, vengo de junto a la mar, vengo de junto a la mar. Vengo si usted tiene seda y me la quiere prestar, y me la quiere prestar. Yo seda sí que la tengo pero está por debanar, pero está por debanar Altos, altos mis criados a la seda debanar, a la seda debanar. Que viene una tejedora que no la quiere comprar, que no la quiere comprar. Prisa, prisa mis criados ya a la seda debanar, ya a la seda debanar. Que el sol ya se está poniendo, la sierra está por pasar, la sierra está por pasar. Mujeres por los caminos de noche parecen mal, de noche parecen mal. Si es por eso la señora ya en mi casa dormirá, ya en mi casa dormirá Que en su casa no señora, que en su casa estoy muy mal, que en su casa estoy muy mal. Tengo miedo a sus criados que me van a maltratar, que me van a maltratar. Si es por eso la señora ya en mi cama dormirá, ya en mi cama dormirá. Que en su cama sí señora, que en su cama no estoy mal, que en su cama no estoy mal. Y a eso de la medianoche Marianita voces da, Marianita voces da. Altos, altos mis criados, altos, altos sin cesar, altos, altos sin cesar Tejedora de ayer noche, tejedor se volvió ya, tejedor se volvió ya. Calla, calla Marianita, contigo me he de casar, contigo me he de casar. Sosiéguense mis criados y vuélvanse a sosegar, y vuélvanse a sosegar. Que estos son esparabanes que a mí me solían dar, que a mí me solían dar. Madrugar a don Alonso mañana y tarde domingo, mañanitas de domingo Ya lleva el caballo al agua y a tomar de su rocío, y a tomar de su rocío. A verte vengo Mariana y a brindarte de camino, y a brindarte de camino. Si quieres a ir a mis bodas se celebran el domingo, se celebran el domingo. Las tus bodas don Alonso yo pensé que eran conmigo, yo pensé que eran conmigo. Son con una prima tuya que acaso diera lo mismo, que acaso diera lo mismo. Suba, suba don Alonso, Suba, suba don Alonso, suba, suba a mi cocina, suba, suba a mi cocina. Sentarás en sillas de oro que las tengo yo de mío, que las tengo yo de mío. Que me las dejó mi padre pa’ que casase conmigo, pa’ que casase conmigo. Comerás de mi pan blanco, beberás de mi buen vino, beberás de mi buen vino. Marianita la ligera tira un brinco a su jardín, tira un brinco a su jardín. Las siete hojas del veneno luego se las trajo allí, luego se las trajo allí. Se las majó en almidez y se las echo en el vino, y se las echo en el vino. Beba, beba don Alonso y este vasito de vino, y este vasito de vino. No lo quiera Dios del cielo ni la Virgen del Camino, ni la Virgen del Camino. Que entre damas y doncellas beba yo primero el vino, beba yo primero el vino. Beba, beba don Alonso que los demás ya bebimos, que los demás ya bebimos. Ya a mí no le había gustado, ya le ha rogado el sentido, ya le ha rogado el sentido Que me echaste Marianita, que me echaste en este vino, que me echaste en este vino. Siete lenguas de coluebra y ojo de lagarto vivo, y ojo de lagarto vivo. Y espina de salamanca pa’ que te arrobe el sentido, pa’ que te arrobe el sentido. Quítamelo Marianita que me he de casar contigo, que me he de casar contigo. Ya buen tiempo has acordado y ahora que lo has bebido, y ahora que lo has bebido. Nada más siento a la mi madre que se queda sin un hijo, que se queda sin un hijo. También siento a mis hermanas que se quedan sin árimo, que se quedan sin árimo. También siento a mi esposita de no la haber conocido, de no la haber conocido. No me sientes a mí traidor que de ti tuve yo un hijo, que de ti tuve yo un hijo. |
| Record ID (ATO) |
| Español: Misma melodía que La Gallarda |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00114 02 – La apuesta ganada + el veneno de Moriana.ogg – Wikimedia Commons |
| ATO_00913_08 |
| Yo tengo una apuesta, madre, no sé si la he de ganar |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00913 08 – La apuesta ganada.ogg – Wikimedia Commons |
Arrodíllate la niña en ese patio barrido (al salir de casa) – Cantares de boda
| Arrodíllate la niña en ese patio barrido que te eche la bendición ese tu padre querido Arrodíllate la niña en esa alfombra florida que te eche la bendición esa tu madre querida. Salga la niña de casa y pise la piedra solera que esta es la ultima vez que la pisas de soltera. Ya se desojan las hojas las hojas de los rosales ya se despide la niña de casa de sus padres. Ya se despide la niña de todas sus compañeras ya se desojan las hojas las hojas de las paleras. Al dar vuelta aquella esquina y ..vista aquel balcón olvidaste a padre y madre y a los hermanos que son Y a un hijo de madre ajena metiste en el corazón Mira niña para alante veras un clavel florido que a la puerta de la iglesia te lo darán por marido Mira para atrás y veras ir una rosa que a la puerta de la iglesia te la darán por esposa. Estimala caballero bien la puedes estimar que otro la pidió primero no se la quisieron dar Mira niña lo que haces en el portal de la iglesia no es nudo que se desace has de amarlo con firmeza |
| ATO_00115_12 File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00115 12 – De boda (Al salir de casa).ogg – Wikimedia Commons |
Esta niña que no sale, esta niña cuánto tarda – Cantares de boda
| Esta niña que no sale, esta niña cuánto tarda |
| ATO_00110_07 |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00110 07 – De boda.ogg – Wikimedia Commons |
Una chica en Villamandos
| El catorce de Septiembre. una chica en Villamandos se marcha de casa, se encuentra su tía, se encuentra su tía, se encuentra su tía, por ver lo que pasa, mire usted querida tía, los ratos que estoy pasando, me quieren amonestar, con la virgen del rosario, su tía la dice, con mucho cariño, no vayas a casa, no vayas a casa, quédate conmigo, A eso de la —- la familia determina, por ver si la han de casar, con el que ella no quería como es machacante, a su casa vuelve, por ver si sus padres, por ver si sus padres convencen a … No me convencen los hombres, aunque tengan muchas leyes, que me ha convencido un chico, de no sacar a…s, su tía la dice, con mucho cariño, no vayas a casa, no vayas a casa, quédate conmigo, Para celebrar las bodas es preciso saber el gasto convidar a la familia y matar algún lechazo y para refresco, también hacen falta , confites y almendras confites y almendras que ya están en casa Como la boda iba mal Los dulces ya no ha chocado los dulces como son tan dulces, algunos han amargado y vaya y acaso Que a mi me ha ocurrido después de hacer gastos. Después de hacer gasto me dará aburrido |
ATO_00014_05 File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00014 05 – Copla de ciego.ogg – Wikimedia Commons
BODA EN El VALLE DE LACIANA, BABIA Y ALTO BIERZO
Recibimiento o comienzo del canto
La luna va por los altos
El aire la bambolea
Te puedes dar por dichosa
Voy a cantar la primera.
A la puerta de la iglesia
Venimos niña a obsequiarte
Si nos permiten ustedes
Venimos a acompañarte.
Sal casada de la iglesia
Que te estamos esperando
Con el pandero en la mano
Pa darte la enhorabuena
Que seya por muchos años.
Con impaciencia te esperan
En la puerta de la iglesia
Tus compañeras queridas
Amigas las más sinceras.
Aquí estamos esperando
Todas las tus compañeras
Pa darte los buenos días
Y también la enhorabuena.
Todo el público que ves
Viene a tu boda de fijo
A celebrar hoy tu enlace
Y aumentar tu regocijo.
En el medio del camino
Te damos la enhorabuena
Recibirte de casada
Despedirte de soltera.
Sal casada de la iglesia
De tomar agua bendita
De casada la primera
De soltera la despedida.
Sal casada de la iglesia
Y vuelva pa atrás la cara
Reza una salve a la Virgen
Que te haga bien casada.
Casadina alza bandera
Que es hora de caminar
Que el camino es peligroso
Y hay mucha tierra que andar.
SALUDO
Tengan muy felices días
Los señores de Ja boda
El padrino y la madrina
El señor novio y la novia.
A todos estos señores
L.es queremos preguntar
Siendo convenio de todos
Si nos permiten cantar.
Aquí estamos en la calle
Con el pandero en la mano
Pa darles la enhorabuena
Que sea por muchos años.
Bienvenidos los señores
La enhorabuena les damos
Igualmente a la casada
Que sea por muchos años
Con temor y sobresalto
Nos ponemos a cantar
Rogamos a estos señores
Que nos quieran dispensar
La enhorabuena les damos
Con muchísima alegría
A todos los que aquí vienen
Por ser gente muy lucida.
A los novios y padrinos
Los buenos días les damos
Y a la demás gente toda
Que vienen a acompañarlos.
Les damos la enhorabuena
Que sea por muchos años
Al señor novio y la novia
Que hoy vienen enlazados.
Bienvenidos los señores
Caballeros gente honrada
Y a todos los que acompañan
- A esta noble casada
- La enhorabuena les damos
- En favor de la casada.
Los buenos días les damos
A los novios y padrinos
Y toda la demás gente
Que aquí vienen reunidos.
Con el permiso de ustedes
Venimos a pronunciar
Ante los recién unidos
Amor y felicidad.
Los buenos días les damos
A todos en general
Con humildad les pedimos
Permiso para cantar.
Nosotras las dos de alante
En nombre de las demás
Deseamos tengáis siempre
Colmada felicidad.
Os damos la enhorabuena
Regresando ya casados
Deseando sigan siendo
Vuestros deseos premiados.
Inmóviles y aterradas
Por nuestra incapacidad
Les damos la enhorabuena
De un modo sin igual.
A disposición de ustedes
Rendimos nuestra humildad
Que la ocasión proporciona
Volverles a acompañar.
Bienvenidos los señores
La juventud ya llegó
Para obsequiarles a ustedes
Con prontitud y vigor.
Los buenos días les damos
A los novios y padrinos
Y también a los brindados
Buenos días les decimos.
Bienvenidos los señores
Caballeros están acá
A los novios aguardamos
Y toda la mocedad.
Tengan muy felices días
Los señores de la boda
Señor padrino y madrina
Señor novio y la novia.
Te damos la enhorabuena
Con júbilo y alegría
Puesto que fué vuestro gusto
También será vuestra dicha.
De esta capilla al salir
Cantando os recibimos
Vuestra paz y porvenir
Feliz a Dios le pedimos.
Les damos la enhorabuena
A los dos recién casados
Por muchos años disfruten
El indisoluble lazo.
Felicitamos cantando
Al novio y su compañera
Con un verso afectuoso
Aunque falto de elocuencia.
Igualmente a los padrinos
Ya todos los que acompañan
Saludamos con cariño
En esta feliz mañana.
Les damos la enhorabuena
A los nuevos contrayentes
Nosotras les deseamos
Tengan felicidad siempre.
Venid que aquí os esperamos
Con ansiedad amistosa
Alegres os tributamos
Bienvenida cariñosa.
Nuestro humilde pensamiento
Rebosando en alegría
No acierta a felicitar
A los novios de este día.
A recibirles venimos
A todos los de la boda
Aquí nos tienen señores
A darles la enhorabuena.
Les damos las buenas noches
A los novios y padrinos
Sumamente agradecidos
Las mozas de Villablino.
Al presentarnos la luna
La noche con tanto brillo
Vamos a felicitar
A los novios y padrinos.
Las buenas noches les damos
Con el pandero en la mano
A los novios y padrinos
Y todos los convidados.
Llenas de satisfacción
Les vamos a compañar
A la elegante morada
Donde se han de recrear.
Las buenas tardes les damos
A los novios y padrinos
Que honran con su presencia
Al pueblo de Villablino.
A la salida del templo
Les venimos a esperar
Si nos permiten licencia
Para irles a acompañar.
Ante tan noble cortejo
Pronunciamos buenos días
Deseando a los casados
Hallen virtuosa vía.
Alegría en el corazón
Domina hoy en Villager
A saludaros venimos
Cumpliendo con un deber.
ALABANZAS A LA NOVIA
Tiene risueño admirable
La señora novia de hoy
Simpatiza a todo el mundo
Por su buena condición.
Nunca se le vio a la novia
Vanidades ni ilusiones
Sino risueño agradable
Y la mirada de noble.
También demuestra la novia
Con su agradable semblante
La constancia y la firmeza
Que ha tenido con su amante.
La señora novia de hoy
Nuestra antigua compañera
Lleva la gala en Laciana
Por su condición sincera.
Bondad reina en la novia
Esclavitud en su poder
Son cualidades muy bellas
Que han honrado a Villager
Cuando del altar bajaste
Vestida de luto negro
Me pareciste una rosa
Al lado del caballero.
Cuando bajaste las gradas
Vestida de vedulina
Ale pareciste una rosa
Al lado de la madrina.
Del alto cielo señores
Se cayeron las estrellas
A acompañar a la novia
Porque fueron compañeras.
Tendrá la señora novia
La misma satisfacción
Por ser su compañero
De todos la admiración.
Si no la olvidare nunca
Tampoco tendrá por qué
Porque la señora novia
Siempre fué mujer de bien.
Las jóvenes de este pueblo
Hoy una falta deploran
Es que en el cántico falta
Quien sustituya a la novia.
Su humilde y amable trato
De tal suerte la eleva
Que es imposible idear
Otra que iguale con ella.
Un porvenir venturoso
Exento de todos males
Se presenta al que la elige
Niña de esas cualidades.
Qué bien parece la novia
(1) Sentadita en una silla
Parece el sol cuando sale
Y la luna esclarecida
(1) AL lado de la madrina.
Buena joven es por cierto
La novia que hoy se casó
Por sus buenas cualidades
Un buen muchacho adquirió.
De nobles padres desciende
La novia que hoy se casó
Y por eso al señor novio
Fué la que más le gustó.
La novia de hoy nos describe
Con su vista nacarada
La alegría que enternece
A su alma ensimismada.
ALABANZAS AL NOVIO
ALABANZAS A LA MADRINA
El día 5 de mayo
Una flor ha aparecido
(la madrina)
En el atrio de la iglesia
Con los novios y el padrino.
Nunca se le vio a ésta
Vanidades ni ilusiones
Siempre el risueño alegre
Y la mirada de noble.
Esta se presenta hoy
En la forma acostumbrada
Con estilo, sin orgullo,
Luciendo su honra y su fama.
Si contra esto hubiese
Quien pactara lo contrario
Solo podría deducirse
Que sería su adversario.
Todas estas cualidades
Unidas a su estructura
Perfeccionan su belleza
Y adornan su hermosura.
De ella siempre guardaremos
El recuerdo en todo tiempo
Y siempre agradeceremos
Su noble comportamiento.
Aunque es joven adorable
De excelentes condiciones
Oculta lleva una flecha
Que hiere los corazones.
A una bella azucena
Y a una rosa sin espinas
Se le puede comparar
A la señora madrina.
Siempre ha sido muy amable
Y de muy buen corazón
Por eso merece aprecio
De todos sin distinción
Es la señora madrina
Modelo de perfecciones
Por eso lleva rendidos
Millares de corazones.
No se hallará en un Museo
Una perfecta figura
Cual es la madrina de hoy
Toda gracia y donosura.
La madrina de esta boda
Es una arrogante flor
bien merece que la lleve
un caballero señor.
La cumbre de la elocuencia
Alcanzó hoy la madrina
Con sus nutridas ideas
Y sus bases conocidas.
La señorita madrina
Es digna de admiración
Por su carácter risueño
Y su noble corazón.
Con su carácter risueño
Y su vista encantadora
Sus modales simpatizan
Que a todo elmundo enamora.
Hay en la presente boda
Una relumbrante estrella
Que es la señora madrina
La más insigne doncella.
'A la señora madrina
En alta voz expresamos
Que imite el hecho presente
Pues todos lo deseamos.
Es la señora madrina
Bella dama sin igual
Ostentando en su figura
Bella gracia celestial.
ALABANZAS AL PADRINO
El padrino de esta boda
Se ha distinguido en todo
Pues para casar los novios
Ha puesto las arras de oro.
El padrino de esta boda
Lo buscaron de lo fino
Que vino a poner la raya
Al pueblo de Villablino.
Dejó el sol su carrera
Partió su rayo y paró
A la puerta de la iglesia
Cuando el padrino llegó.
El padrino de esta boda
Es persona competente
Administra bien su casa
Y es muy honrado y decente
El padrino de esta boda
Es un señor muy honrado
Mucho sentimos las mozas
El saber que está casado.
El padrino de esta boda
Ha puesto las arras de oro
Comoes hombre deprincipios
Se quiere lucir en todo.
Si alguno se ha visto libre
En Madrid del clima insano
Solo el señor padrino
Puede levantar la mano.
El padrino de esta boda
Es joven muy elegante
Quiera Dios que siendo novio
Neste pueblo se le cante.
La gratitud del padrino
Es un portento admirable
Porque siempre ha parecido
Por completo exorable.
Es el padrino un doncel
De arrogante figura
Merece por su finura
Que nos acordemos de él.
Mi Dios, ¡quien fuera madrina!
mi Dios, ¡quien pudiera ser!
para estar con el padrino
que es mucho de apetecer.
El padrino de esta boda
Tiene el color muy brillante
Quiera Dios que en este pueblo
Siendo novio se le cante.
El padrino de esta boda
Es un doctor afamado
Que fué nacido en Olmedo
Siendo su padre Notario.
El padrino de esta boda
nuestros elogios merece
Tanto en la medicina
como en el puesto presente.
La honra y la hidalguía
Son tan propias al padrino
Como la fidelidad
Conque cumple su destino.
Conque cumple su destino
Ese erudito sujeto
El popular Secretario
De este nuestro Ayuntamiento.
Son tantas las cualidades
Que existen en el padrino
Que omitimos las demás
Por un gran fuerte motivo.
Por un gran fuerte motivo
Que no crea la madrina
Que sus bellísimas dotes
Son acaso menos dignas.
El padrino nos admira
Pues con su divina gracia
Y con sus dulces palabras
Obsequia la aristocracia.
Al padrino lo comparo
Con el lucero del alba
Por ser el que más alumbra
Cuando viene la mañana.
También el señor padrino
Aristocrático lirio
En los jardines de avena
No se ha visto otro más fino.
Joven discreto y honrado
Es el padrino de hoy
Pues al lado de su hermano
Resplandece cual el sol.
Trae cadena de plata
Guardapelo con diamantes
Quién pudiera ser madrina
Pa poder echarle el guante.
De dónde es ese señor
Que es de tan buena presencia
Es el padrino de hoy
Y de noble procedencia.
Abunda el señor padrino
En prendas muy relevantes
Es un joven distinguido
Un modelo de estudiantes.
El señor padrino de hoy
Es dignísimo ministro
Que cumple con perfección
Con la ley de Jesucristo.
En tiempo de primavera
En un árbol muy florido
Cantaban los ruiseñores
Canciones para el padrino.
Voy a cantar unas frases
Al padrino me refiero
Que con su ser agradable
Enamora al mundo entero.
El padrino siempre ha sido
En extremo complaciente
Con nosotras ha cumplido
Cual sabe hacerlo Vicente.
Pues dicen que los casados
Que pierden pronto la gracia
Pues aquí el señor padrino
La tiene bien conservada.
El padrino de esta boda
Lo decimos sin pasión
Es el mejor caballero
De la provincia de León.
El padrino de esta boda
Aunque se casó hace tiempo
Reina en él el buen humor
Como si fuera soltero.
El padrino de esta boda
Es un noble caballero
Oue ha venido de la Habana
Y trajo mucho dinero.
El padrino que hay buscado
Mucho nos honra la boda
Reparte puros habanos
Son los que se usan ahora.
El señor padrino de hoy
Hombre de piedad y fé
Es causa de admiración
Nel pueblo de Villager,
El que este enlace solemne
Ha venido a presidir
Con el nombre de José
Lleva la gala en Madrid.
Nunca hubiéramos creído
Tener el gusto de verle
Apadrinando este acto
Para todos tan solemne.
Es el señor padrino
Un excelente sujeto
Que ha venido de Madrid
Sólo para este objeto.
El padrino de esta boda
Es un joven laborioso
Amante de su familia
Y con su deber celoso.
El que este enlace solemne
Ha venido a presenciar
Lleva la gala en Laceana
También en la capital.
Elegante caballero
Por su modestia y cultura
Ante el alegre cortejo
Como padrino figura.
También éste nos parece
Dotado de gran talento
En la clase mercantil
Como en todos sus hechos.
El padrino de esta boda
Mereció la confianza
De D. Tomás y por eso
Es muy digno de alabanza.
El padrino de esta boda
Aunque no ha ido a estudiar
Hoy es muy sobresaliente
De escuela particular
Como aquel que estudia siempre.
Ojos negros y risueños
Son los del señor padrino
Llaman mucho la atención
Nel pueblo de Villablino.
Los pajaritos se suben
A cantar al arbolito
Todos cantan a una voz
Que viva el señor padrino.
Cantamos con mucho gozo
Y muy llenos de placer
Es larrogante padrino
Del pueblo de San Miguel.
El padrino de esta boda
Es de tan buena presencia
Que no hubo en la Puerta el Sol
Quien ponerle competencia.
El padrino de esta boda
Es de muy buen parecer
Dichosa puede llamarse
La que hoy es su mujer.
Nos aclama sin cesar
Una voz atronadora
Que algo debemos decir
Al padrino de esta boda.
No queremos abusar
De su amabilidad
Pues le queremos decir
Que es hombre de dignidad.
Un puesto muy distinguido
Tiene entre la sociedad
Su amistad la buscan todos
Como el acero al imán.
Bien se conoce que el novio
Fué inspirado por un ángel
Para encontrar un padrino
Tan apuesto y elegante.
Por hábil que sea un artista
En manejar el pincel
No ha de trasladar al lienzo
Un ideal cual es él.
Tanto aquí como en la Corte
Donde residió algún tiempo
Ha dado marcadas pruebas
De su bondad y talento.
El señor novio de hoy
Conoce los buenos mozos
Oue ha brindado por padrino
Al profesor de ellos todos.
Como el sol resplandeciente
Es el rostro del padrino
Quedamos muy admiradas
De ver joven tan lucido.
También los del padrino
Nos parecen dos luceros
Porque alumbran en su cara
Como el más ardiente fuego
Es el señor padrino
De la Iglesia gran pastor
El más electo en Laceana
Por ser un gran orador.
La honradez y costumbres
Oue observamos nel padrino
No es fácil de explicar
Pero sí de concebirlo.
Aunque nacido en el Puerto
Y de una humilde familia
Sus méritos le captaron
Numerosas simpatías.
El Ser humano proteja
Al padrino de esta boda
En talento sin igual
En hermosura y en honra.
Es bello su proceder
Simpáticas sus maneras
Leemos en su carácter
Veinticuatro primaveras.
De dónde es ese señor
Que es de tan buena presencia
El padrino de esta boda
Y de noble descencia.
El padrino de esta boda
Tiene muy buena presencia
A donde quiera que vaya
Siempre con faz placentera.
Esplendidez y dulzura
Arrogancia y ser divino
Para gloria de la boda
Reúne el señor padrino.
Reúne el señor padrino
Condición tan agradable
Que aunque es casado en belleza
No hay ninguno que le iguale.
También el señor padrino
Es joven muy agradable
Que en el Valle de Laceana
No hay con quien compararle.
Diga usted señor padrino
El del valor escogido
Cuál es la calle que guía
Para entrar neste castillo.
ALABANZAS A LA NOVIA Y LA MADRINA
La madrina y la novia
Son dos flores admirables
La madrina por hermosa
La novia por agradable.
Las rosas en este tiempo
Todas están marchitadas
Hoy la novia y la madrina
Aquí las tienen bien claras.
En el medio de la plaza
Que se detenga la boda
Para ver el sol parado
Por la madrina y la novia.
La señora novia de hoy
Merece ser aplaudida
Porque tuvo tan buen gusto
En elegir la madrina.
La novia que hoy se casó
Es prima dé la madrina
Tienen mucho j arecido
En lo amables y sencillas.
Son la novia y la madrina
Trasparente de belleza
Así la madrina halle
En amor igual certeza.
Son la novia y la madrina
Dos estrellas de dulzura
Con tal brillo en esta noche
Son modelo de cultura.
Es la novia y la madrina
Conjunto de admiración
Reina belleza en su rostro
Bondad en su corazón.
Con el imán y el acero
Muy bien pueden compararse
A la novia y la madrina
En el modo de juntarse.
La flor de la primavera
Ya la llevas escogida
Y la flor entre las flores
Es la señora madrina.
La novia y la madrina
Siempre fueron muy amigas
Y por eso se juntaron
Para ser novia y madrina.
La señora novia de hoy
Se portó como debía
Que ha buscado por madrina
Una amiga que tenía.
Como a la novia y madrina
Queremos con distinción
Por eso solo cantamos
Lo que dicta el corazón.
Son flores que se criaron
Bajo el influjo del frió
Y hoy se encuentran más lozanas
Que los jazmines y lirios
Se adhieren de una manera
Incapaz de explicar
Y más que todo señores
Muy digna de admirar.
El señor novio de hoy
Es de mucho cumplimiento
De palabra irrevocable
Y de buenos sentimientos.
Son la novia y la madrina
De Villager naturales
Al par que llevan la gala
También son primas carnales.
Viva el sol, viva luna
Viva el lucero de arriba
Viva la señora novia
Y la señora madrina.
ALABANZAS A LOS NOVIOS Y PADRINOS
La madrina es una rosa
Y el padrino es un clavel
La novia es un espejo
Y el novio se mira en él.
El señor cura y los novios
Y los señores padrinos
Forman un cuadro precioso
Todo de rosas y lirios.
Aunque la luna no sale
La noche tiene su brillo
Y es de admiración completa
Ver los novios y padrinos.
La luna va por el alto
Acompañada del sol
Los resplandores que salen
Novios y padrinos son.
Nos alumbran dos estrellas
Unidas a dos luceros
Fraternidad deseamos
Nuestros votos son sinceros.
Quedamos pidiendo a Dios
Haga feliz matrimonio
Y los padrinos de hoy
Sustituyan a los novios.
Se ven los señores novios
Como estrella relumbrar
Los padrinos a su lado
Como perlas en el mar.
El novio es una belleza
Y la novia una paloma
El padrino una bondad
Y la madrina una rosa.
Entre alegre comitiva
De parientes y de amigos
Realzan por su elegancia
Los novios y los padrinos.
Causan gran admiración
Los novios y los padrinos
Que forman cuadro excelente
Todo de rosas y lirios.
Es causa de admiración
Ver los novios y padrinos
Con su elegante hermosura
Parecen rosas y lirios.
Que viva el novio y la novia
Y el cura que los casó
El padrino y la madrina
Los convidados y yo.
José se llama el padrino
Y Josefa la madrina
Y el señor novio José
Que San José los bendiga.
A LA NOVIA
Al partir para la Corte
Un hueco muy grande dejas
En todos los corazones
De amigas y compañeras.
Esperamos que no tengas
Sentimiento por marcharte
Que al lado de un buen marido
Nunca existen los pesares.
Bien puedo estar orgullosa
La novia que hoy se casó
Porque un joven como ese
Muy pocas veces se vio.
El penúltimo tributo
De soltera te rendimos
El primero que recibes
Enlazada a tu marido.
Aunque vayas para Sosas
No te cause sensación
Porque es un pueblo agradable
Y de mucha admiración.
La novia que hoy se casó
Bien puede estar orgullosa.
Que consiguió el mejor joven
Que había nel pueblo de Sosas.
El lazo que contragiste
A la puerta de la iglesia
Ya no se rompe jamás
Hasta que la muerte venga
Hoy te despides pa siempre
De la nuestra sociedad
A Dios rogaremos todas
Que no te pese jamás.
La novia que hoy se casó
Nada tiene que desear
Porque lleva buen esposo
Que nunca la olvidará.
No tengas pena ninguna
Aunque te halles casada
Por tus buenos procederes
Has de ser bien estimada.
Toma niña agua bendita
Y échala en tierra sagrada
Que esta es !a primera vez
Que la tomas de casada.
Al señor novio le encargo
Que sea pa su mujer
Un hombre muy cariñoso
Ella lo ha de merecer.
La flor de la primavera
Ya la lleva escogida
Y la flor entre las flores
Es la señora madrina.
El novio debe de estar
Lleno de satisfacciones
Porque ha escogido una joven
Que es de buenas condiciones
Qué buena muchacha llevas
Decimos al señor novio
Dios te la presta pa siempre
Que tu lo mereces todo.
El libro que hoy te leyeron
Es el libro de la ley
Guardarás todas sus reglas
Con respecto a tu mujer.
Al señor novio decimos
Bien la puedes estimar
Que llevas la mejor rosa
Que ha salido del rosal.
Viniste de lejas tierras
Feliz te puedes llamar
Que arrancaste las aldabas
Que otro no pudo llevar.
Elegiste felizmente
Hombre discreto y honrado
Y pasarás a su lado
La vida muy dulcemente.
No tengas pena ninguna
Por la vida que dejaste
Que para servir a Dios
Es mejor la que tomaste.
Vente casadina vente
De ese divino sagrado
Que te voy a preguntar
Qué sacramento te han dado.
Te dieron el matrimonio
santísimo sacramento
Recíbelo casadina
Con alegría y contento.
Que no te suspenda niña
Ver tanta gente delante
Aquí estamos tus amigas
Venimos a acompañarte.
Tu te criaste sin madre
Buena desgracia has tenido
Nunca te faltará Dios
Que has cogido buen marido.
Si has cogido buen marido
Tú no lo fuiste a buscar
Y por eso tu familia
No te debe despreciar.
No te abrume el sentimiento
Aunque casada te ves
Ya sabes es la carrera
Que ha de seguir la mujer.
Muchos te rondaron niña
Has dicho a todos que no
Menos al Sr. Nemesio
Tu palabra consiguió.
Aunque estado nuevo coges
Nunca te hemos de olvidar
Las amigas que nos quieren
Las sabemos apreciar.
Para nosotras serás
Cual indeleble recuerdo
Que no se borra el cariño
Cuando ha sido verdadero.
Repetimos la palabra
Y volvemos a decir
Que el señor novio se lleva
La mejor flor del jardín.
Felicitamos al novio
Con muellísima aU-gría
Porque al cabo consiguió
Lo que tanto apetecía.
El novio que hoy se casó
Bien se puede hallar conforme
Que lleva la mejor niña
Que había en el pueblo de Robles.
Al señor novio le encargo
Que trate bien a esa niña
Que sale de nuestro bando
Y es una especial amiga.
Convídala caballero
Bien la puedes convidar
Que otro la pidió primero
Y no se la quisieron dar.
Convídala caballero
Con una jarra de plata
Que buena muchacha llevas
Para el gobierno de casa.
Majito no tengas pena
Ni tampoco sentimiento
Que buena muchacha llevas
Y de mucho entendimiento.
Despídete niña hermosa
De la casa de tus padres
que ya no vuelves a entrar
con la libertad que sales.
Sal casada de la iglesia
de tomar agua bendita
de casada la primera
de novia la despedida.
Que te dijo el señor cura
casadina en aquel libro
que después de amar a Dios
amaras a tu marido.
Casadina te pusieron
el yugo del matrimonio
quiera Dios que no te pese
ni tampoco al señor novio.
Solterita fuiste a misa
Ahora ya estas casada
y no puedes deshacer
el nudo de la lazada.
Sal casada de la iglesia
pisando tierra sagrada
por ser la primera vez
que la pisas de casada
La novia no tenga pena
Aunque va a pueblo ajeno
Que la gente de Rioscuro
Es cariñosa en extremo.
De Castilla lo mejor
Se unió contigo Teresa
hoy el León castellano
Se humilla y tus plantas besa.
Has oído al señor cura
Leyendo por aquel libro
Que después de amar a Dios
Amarás a tu marido.
Hasta las piedras lo sienten
De la casa donde sales
Qué harán las tus amigas
Tus hermanos y tus padres.
Digo a la señora novia
Parece que viene triste
Con tan buena compañía
No tiene por qué afligirse.
Aunque te veas casada
Salada no tengas pena
Que con buena compañía
Se habita junto a una peña.
Aunque ya vas casada
Pena no tengas ninguna
Porque ninguna mujer
Ha de estudiar para cura.
Por un sí que dio la niña
A la puerta de la iglesia
Por un sí que dio la niña
Entró libre y salió presa.
No tengas pena ninguna
Aunque hoy estás casada
Tienes la satisfacción
Que nunca te desampara.
Aunque estás casada ya
Querida no tengas pena
Es poco de codiciar
La vida de estar soltera.
Sin temor y sin recelo
Del enlace contraído
Debe encontrarse hoy la novia
Con tan afable marido.
Acuérdate señor novio
Que te ha dicho el señor cura
No la lleves por esclava
Sino por esposa tuya.
al padrino
Yo digo al señor padrino
y no lo tome por guasa
Que la señora madrina
Ya no le sobra en su casa.
Oiga usted señor padrino
Vaya soltando el bolsillo
Que nos ha de regalar
Una moneda de a cinco.
Al padrino nada nuevo
Le enseña nuestro cantar
Porque si quiere bien sabe
Por dónde se va al altar.
La idea del celibato
Deseche el señor padrino
Y emprenda luego animoso
Del matrimonio el camino.
El señor padrino de hoy
Se ha enlazado con la Virgen
Es una buena Señora
Que a todos siempre bendice.
Que se marche el padrino
Sentiremos en el alma
Pues nuestro gusto sería
Que se quedase en Laciana.
A la madrina que vé
De la comitiva el paso
Le deseamos que luego
Se encuentre en el mismo caso.
A LOS NOVIOS Y PADRINOS
A los padrinos les digo
Y al señor novio le encargo
Cuidado con esa niña
Que sale de nuestro bando
Gracias al señor padrino
Y al señor novio también
A este que lo ha elegido
Y a él que ha cumplido bien.
Un gusto muy riplaudido
Tuvieron los novios de hoy
En elegir por padrinos
Jóvenes de tanto honor.
Ei novio ha demostrado
Tener excelente tino
En la elección acertado
De tan singular padrino.
Siempre Rioscuro ha tenido
La fama de buenos chicos
Y la prueba la tenemos
En el novio y el padrino.
La madrina que buscaste
Muy bien se puede mirar
Porque es de saber y ciencia
Y gracia particular.
Dos elegantes figuras
El señor padrino y novio
Los más finos caballeros
Que se han visto en este pueblo.
Para elegir la madrina
Has tenido gran acierto
Es la joven más hermosa
Que hay en el Ayuntamiento.
El señor novio y padrino
Como son primos carnales
Se parecen nel semblante
Y lo mismo en los modales.
Un amable caballero
Elegiste por padrino
Y eso prueba muy de veras
Que es verdadero amigo.
El señor novio y padrino
Descienden de la nobleza
Y Asturias siempre ha tenido
Fama de ser gente buena.
Hasta los jilgueros cantan
Comprendiendo la razón
Que hacian buen matrimonio
Los dos padrinos de hoy.
Padrino más arrogante
Ni madrina más salada
Lástima es si se gastan
En esta triste montaña.
Se podrían casar juntos
El padrino y la madrina
Y si lo verificasen
Qué buen matrimonio hacían.
Los padrinos de esta boda
Padrinos muy elegantes
Y por eso los buscaron
A presenciar este enlace.
Las rosas y los claveles
Los marchita el temporal
Al padrino y la madrina
Bien ios supo respetar.
El padrino y la madrina
Son el todo de la ciencia
Y por su buena presencia.
Merece la preferencia.
A gusto de su familia
No se la llevaba él
Pero ella lo ha conseguido
El darle gusto y placer.
No era a gusto de sus padres
Tampoco de sus hermanos
Pero ella ha conseguido
Llegar a darle la mano.
Los claveles de Cerredo
Tienen la raíz muy larga
Que se vienen a prender
Con las rosas de Laciana
En el pueblo de Riello
Se crió un clavel muy fino
Y vino a prender la rama
Nel pueblo de Villablino.
Tú no has sido el primer hombre
Ni tú la primer mujer
Que se dejaron de amar
Y se vuelven a querer.
Largo tiempo conservaron
El señor novio y la novia
Relaciones amorosas
También su fama y su honra.
El señor novio de hoy
Sus palabras deben ser
Muy firmes y duraderas
Pruebas hemos de poner.
A una joven dio palabra
Del acto que hoy recibieron
Esta es una prueba más
Que la quiere con anhelo.
Un verdadero cariño
Le profesa el señor novio
Que ha venido desde Roma
A tomar estado nuevo.
Su residencia fué Roma
Qué distancia tan lejana
Y a pesar de estar tan lejos
No se olvidó de Laciana.
Cierto tiempo ha sostenido
Desde Italia sus amores
Y eso prueba muy bien
El criterio de los hombres.
En proyecto vuestro enlace
Hace algún tiempo teníais
Hoy lo habéis realizado
A gusto de la familia.
La Virgen de las Carreras
Es vecina de los novios
Yha querido que hoy se uniera
Este feliz matrimonio.
Aunque el novio se encontraba
En Madrid establecido
Su corazón palpitaba
Por el pueblo en que ha nacido.
Del pueblo de Villager
De sangre muy sublimada
De los señores Martínez
Desciende la desposada.
Por eso el que va a su lado
Ha sido fiel y constante
Aunque pasaron tres años
Con muchas dificultades.
El novio que hoy se casó
Es natural de Cerredo
Y ha amado cordialmente
A una joven de este pueblo
a los novios
Unisteis los corazones
Con lazos fuertes los dos
Que os llene de bendiciones
Desde hoy pedimos a Dios.
Se halla por fin coronado
Vuestro enlace tan divino
Por haberle acompañado
Tan excelentes padrinos.
El apuesto matrimonio
No deje de comprender
Que es causa de la alegría
que causa hoy en Villager.
Una extremada alegría
Nos inunda el corazón
Pues estamos en el día
De bendecir vuestra unión.
Dicha en una palabra
Nuestra corta inspiración
Al ver los señores novios
Nos causó admiración.
El novio que hoy se casó
Es el mejor de la villa
También la señora novia
Ha sido muy pretendida.
El padrino de esta boda
hombre de mucha nobleza
Desea que os améis
Como Cristo ama a la Iglesia.
El señor novio y la novia
Envidia dan a las flores
Enlazados lirio y rosa
Publicaban sus amores.
A los novios les rogamos
Y a la Virgen soberana
Que guarden el sacramento
Como la Iglesia lo manda.
Nosotras nos alegramos
A los novios les decimos
yue tuvieron buen acierto
En buscar buenos padrinos.
A la puerta de la iglesia
Juntos os vimos llegar
Más hermosa que las flores
De la mansión celestial.
Pedimos que en el estado
que acabáis de coger hoy
lleguéis a la felicidad
que os merecéis los dos.
El amor con que os unisteis
Servirá de pedestal
Para que seáis dichosos
En la vida conyugal.
Aunque fueran escogidos
Por la mano del Señor
No se hallaría un matrimonio
Más elegante que el de hoy.
El matrimonio solemne
que ante el altar pronunciasteis
os ligó con santos votos
Sed en él siempre constantes.
Hasta el señor cura ha dicho
En la puerta de la iglesia
que en su vida había casado
Novios de mejor presencia.
El señor novio de hoy
Es joven que nos admira
También la señora novia
ha sido muy pretendida.
Los señores novios de hoy
Ascienden de buena rama
Porque siempre han llevado
La gala de la montaña.
El señor cura os dijo
Con palabras fidedignas
Que os amarais cordialmente
Hasta el fin de vuestra vida.
Tú no has sido el primer hombre
Ni tú la primer mujer
Que se dejaron de amar
Y se vuelven a querer.
Un matrimonio feliz
Tiene que ser el de hoy
Por haber sido el primero
Que aquí D. Tomás casó.
Hoy se casó nuestra amiga
Ante la iglesia de Dios
Nuestro Señor los bendiga
Bendiga el cielo a los dos.
Debe de estar muy gozoso
Nuestro párroco de fijo
El ha sido quien bendijo
Un enlace tan hermoso.
Unidos en tierno lazo
Gocen los señores novios
Eterna felicidad
Tengan estos desporios.
La bendición que os dio
El señor cura en la iglesia
Dure como vuestra vida
Asi todos lo desean.
A los novios deseamos
Con infinito placer
Porvenir lisonjero
Y eterna luna de miel.
En proyecto vuestro enlace
Hace algún tiempo teníais
Hoy lo habéis realizado
A gusto de las familias.
En la iglesia parroquial
Del pueblo de San Miguel
Se fueron a enlazar
Una rosa y un clavel.
La cadena que os une
Es una cadena fuerte
Si los novios son quien deben
Solo la rompe la muerte.
Sembrasteis tiernas miradas
En el surco adolescente
Y hoy hallareis por fruto
Vuestra dicha incompetente.
Hoy le pedimos al cielo
Que inspiración nos dé
Para pintar vuestras gracias
Con regocijo y placer.
Hoy se unen tiernas raíces
De una rosa y un clavel
Siendo ambos descendientes
Fruto de un mismo vergel.
Hoy por fin se ve cumplida
Vuestra sagrada misión
Pasar unidos la vida
Dios bendiga vuestra unión.
Vuestro amor firme pintasteis
A la puerta de la iglesia
Que os queríais mutuamente _
Y os amabais muy de veras.
a las mozas
Hoy es la noche del día
Ya se acaba la ilusión
Para una amiga nuestra
Querida del corazón.
Las ilusiones se acaban
Sin marcharse de la tierra
Porque se muda de vida
Y se adopta otro sistema.
Jesucristo dice así
En el sagrado escritorio
Cómo se olvidan de mí
Los que hacen mal matrimonio.
Acaban de separarse
De las gradas del altar
Dos corazones unidos
Que se deben siempre amar
Un sacramento muy serio
Recibieron hoy los novios
La felicidad será
Con el nuevo matrimonio.
Ese lazo conyugal
Disfrutarán con delirio
Un corazón ama a otro
Y ha de ser correspondido.
De la mujer su destino
Tiene su fin al casarse
Lazo feliz si los dos
Cual deben saber llevarse.
El señor cura ha dicho
En el libro que leyó
Que nunca habían de olvidar
El santo temor de Dios.
Cada mujer que se casa
Es un día que oscurece
Una flor que se marchita
Que se agosta mas no muere.
De la pólvora el estruendo
Ya la juventud apresta
Sus galas están poniendo
Para venir a esta fiesta.
Vendrá sin duda la tarde
De este hermosísimo día
Para hacer festivo alarde
De su placer y alegría.
La bizarra juventud
No tiene más y esto es fijo
Para honrar a la virtud
Que es su inmenso regocijo.
Este enlace tan divino
De alabanzas meritorio
Es para el novio y la novia
Enlace satisfactorio.
Un matrimonio feliz
Tiene que ser el de hoy
Que el padrino es sacerdote
Le echa la bendición.
En la sagrada mansión
Que es el templo del Señor
La novia y el señor novio
Se han jurado eterno amor.
El juramento está dado
En las gradas del altar
Tiene pena de la vida
El que lo llegue a olvidar.
El sol se queda eclipsado
Y la luna sin belleza
Al ver novios tan lucidos
Y al mirar tanta grandeza.
Esta calle es un recreo
Y la pasea la novia
Al lado de su marido
Para celebrar la boda.
Esta calle la pasea
Un amante con su novia
Hoy tiene la inmensa dicha
De poder llamarle esposa.
Aunque la madre suspire
No tienen que lo extrañar
Que se le va la paloma
Oue tenía en el palomar.
Hoy se desojó una rosa
Se cayó de la rosera
Hoy se despidió una niña
Del bando de las solteras.
Adiós lugar de Robles
Hoy te despides de veras
De una amiga y de otras dos
De todas tus compañeras.
La luna va por el cielo
Y el sol baja por su trono
De ver gente tan lucida
De parte del señor novio.
En torno de los casados
Reina el gozo y el contento
Bendito sea este día
Que viene en alas del tiempo.
El señor novio y la novia
En el tiempo que se amaron
Recibo de amor se dieron
Y en la iglesia lo firmaron.
Con entusiasta fruición
Celebra la gente toda
La tan esperada boda
De los dos novios de hoy.
Al rayar la bella aurora
Cantaban los pajarillos
Saludando al nuevo día
Con sus melodiosos trinos.
Con sus melodiosos trinos
Parece que nos decía
Que hoy se iba a celebrar
Vn enlace de alegría.
Se ha cumplido hace un momento
Esa dulce profecía
Por un sí que dio con gracia
Una simpática niña.
Los ensueños de la novia
Hoy por fin se ven colmados
Al lado de los del novio
Que ha sabido enlazarlos.
Indescriptible alegría
Queremos solemnizar
El enlace de este día
Honrándoles en cantar.
La Virgen del Carrasconte
Con su poder virginal
Dice al ver tan dulce unión
Esto ya no tiene igual.
De Poniente a Occidente
La brisa un tanto bravia
Contemplando el matrimonio
Camina con alegría.
El sol baja por su techo
Y la luna enflorecida
De ver gente tan lucida
De parte de la madrina.
Dos jóvenes que se aman
Con cariño fraternal
Mutuamente se juraron
Eterna felicidad.
En sus miradas demuestran
Que se hallan muy satisfechos
Al ver hoy realizados
Sus afanes y desvelos.
El señor cura pregunta
A todos los circunstantes
Si hay algún impedimento
De novios tan elegantes.
Boda en la Bañeza
Al sacristán le encargamos
por si acaso se le olvida,
que saque la cruz dorada
para casar á esta niña.
Despídete, niña hermosa,
de la casa d e tu s Padres
que esta es la última vez
que de ella soltera sales.
que la echen la bendición; etc.
Estribillo.
Vivan y revivan
Esta calle está enramada
de claveles encarnados,
que la enramó el señor novio
cuando andaba enamorado.
Negra lleva la mantilla,
los señores novios,
vivan y revivan
y vivamos todos.
A la puerta de la iglesia.
negro lleva el pañolón,
porque no ha tenido padres
Salga, salga el señor cura
con la su capa de seda,
con el Iibrito en la mano
á casar á esta doncella.
¡Rejijí, Rejijí!
Salga, salga el señor cura
con la su capa de flores,
con el Iibrito en la mano
á casar á estos señores.
A los viudos ó viejos.
Salga, salga el señor cura
con la su capa de pardo,
con el Iibrito en la mano
á casar estos petardos.
Al entregar las arras.
Esas arras y anillos
que pasan por vuestras manos,
son los grillos y cadenas
donde quedáis presos ambos.
Esas arras y anillos
que pasan por nuestros dedos,
son los grillos y cadenas
donde quedáis prisioneros.
Ese anillo que te ponen
al dedo del corazón,
mira, niña, lo que haces;
mira que causa dolor.
Mira, niña, lo que haces,
mira lo que vas á hacer;
ese nudo que tú haces
no se vuelve á deshacer.
Entra, niña,pa la iglesia,
verás á Cristo enclavado;
ese es el mayor testigo
de la palabra que has dado.
Entra, niña, pa la iglesia,
pisa la piedra sagrada;
la última de soltera,
la primera de casada.
Al salir de la iglesia.
Levántate, compañera,
que te estamos aguardando
mis compañeras y yo,
las que somos de tu bando.
Niña, para dar la vuelta,
pide á la Virgen licencia;
para dar la vuelta, niña,
pide á la Virgen María.
Buenos días nos dé Dios,
al señor cura y los novios,
que con el Cuerpo de Cristo
se han desayunado todos.
Cuando del altar bajaste
vestida de luto negro,
Blanca flor, me pareciste
la mujer del Caballero.
Abran las puertas, señores;
ábranlas de par en par;
dejen entrar la paloma
dentro de su palomar.
Salga, salga la su madre,
á recibir la su hija,
esta es la primera vez
que vien casada de misa.
|Cómo relumbran los trigos
con el rocío de Abril!;
mejor relumbra, casada,
la seda de tu mandil.
Con el rocío de Abril
cómo relumbran los trigos;
mejor relumbras, casada,
á la sombra tu marido,
————————————–
Mira, novia, pa la mesa;
mírala de lado á lado,
en ella verás ahí
los padres que te han casado.
Estribillo.
De la buena cepa
sale buen racimo
de la buena gente
viene tu marido.
¡Rejijí,Rejiji!
Toma, novia, este presente
que Fulano te lo manda;
repártelo con tu esposo,
que pa eso te lo daba.
Coro.
Ponga á la mesa
manteles de lino.
Viva la casada,
con el su marido.
Toma, novia, este presente
que Fulano te lo daba;
no lo repartas con nadie,
guárdalo para mañana.
Toma, novia, este presente
que te lo da don Fulano;
repártelo con tu esposo
y disfrútalo d’hoy en un año.
Coro.
De la buena cepa, etc.
Convídala, caballero,
por una jarrita de oro,
que es mujer para servirte
y pa darte gusto en todo.
Coro.
De la buena cepa
sale el moscatel,
de la buena gente
viene tu mujer.
Convídala, caballero,
bien la puedes convidar;
otro la pidió primero,
no se la quisieron dar.
Coro.
Tres toledanos
vienen de Logroño,
sirven á la mesa
del señor novio.
Tres toledanas
vienen de Segovia,
sirven á la mesa
de la seña novia.
jRejijí, Rejiji!
Madrina más elegante
que la que esta novia lleva,
no se pasea por villa
ni tampoco por aldea.
Coro.
Levántense las mesas
de fuentes y platos,
todos los señores
calcen los zapatos.
IRejijí!, etc.
El padrino con las arras,
la madrina los anillos,
y á los pobres de los novios,
los coparon á tornillo.
Coro.
Levanten las mesas
de platos y fuentes;
todos los señores
escarben los dientes.
El padrino con las arras,
la madrina con la cesta,
y el pobre de don Fulano
cargado con la cruz á cuestas.
(El mismo estribillo.)
Oiga usté, señor padrino,
el de la capa de grana;
en mi tierra no se usa
volver á coger las arras.
Diga usté señor padrino,
el de la capa florida,
¿cómo no vino usté en coche,
que vino en caballería?
Compañera, tú ya vas,
¡cuándo iremos las demás!
Compañera, tú ya fuiste,
¡cuándo iremos estas tristes!
Coro.
Con ésta, no canto más
allá va la despedida:
lo que encargo al señor novio,
que no ande el palo de encina.
Coro
Levántense mesas
de platos y fuentes,
todos los señores
escarben los dientes,
¡Rejijll, etc.
Omañas – El Valle Gordo
AL SR. CURA
Este nuestro Sr. Cura
por cierto viva cien años
por lo bien que le parece
el Sacramento en sus manos.
AL SACRISTAN
Este nuestro sacristán
tiene novias bamboleras (golosas )
las convida con el vino
que queda en las vinajeras.
AL ALCALDE
Al alcalde de este pueblo
por ser el año primero
le pedimos el aguinaldo
para el dia de Año Nuevo .
A LOS MOZOS
A los mozos de este pueblo
les pedimos un favor
que cuando estén en la Iglesia
estén con más devoción.
Si están con más devoción
les tenemos ofrecido
un cestito de manzanas
de las que no han florecido.
CANCIONES DE BODA
AL SR. CURA
Buenos días Sr. Cura
Modelo de gran bondad,
que ha unido a dos corazones
en lo mejor de su edad.
A LOS NOVIOS
Junto a la piedra del ara
os otorgásteis los dos,
delan te de Jesucristo
palabras diste is a Dios.
Cuando os disteis el st,
os fuisteis de nuestro bando
y los Angeles del Cielo
vuestro s( iluminaron.
Nos echaremos a andar
por este campo florido
acompañando a la joven
al Iado de su marido.
AL NOVIO
Ya la puedes querer bien
no la trates con desprecio
ya la puedes querer bien
con el favor que te ha hecho
A LOS PADRINOS
El padrino de esta boda
es modelo de perfecciones,
po rque trae hoy rendidos
millares de corazones.
La madrina de esta boda,
es un vaso de cristal
y el hombre que la lleve
feliz se puede llamar.
Feliz, honrado y discreto
es el padrino de hoy
que al Iado del Sr. novio
resplandece más que el sol.
La madrina de esta boda
se parece a cinco cosas:
en la cintura a las palmas,
en el color a las rosas,
en los dientes al marfil,
en los labios al coral
y en el mirar de los ojos
parece que trae el imán.
Al pasar por esta calle
y al revolver esta esquina
parece que caen flores
delante de la madrina.
A LA NOVIA
Cuando del altar bajaste
de recibir al Sr.
al Iado de tu marido
me pareciste una flor.
Ya llegamos a la casa
donde va a parar la niña
detengámonos un poco
a darle la despedida.
Nuestro sentimiento es grande
al darle la despedida
sólo el corazón se atreve
a decirte adiós amiga,
adiós compañera adiós
adiós cariñosa amiga
a la Virgen rezaremos
que pases feliz la vida.
CANCIONES PARA PANDERETA
Tengo la sepultura
junto a la mismita veda
no te tengo de olvidar
aunque lo sepa la tierra.
Me llamaste pobre y fea
descolorida y cobarde
vale más mi cobardía
que los bienes de tu padre.
Golondrina, golondrina
que vas a tierra de moros
verás por aquellos campos
pelear al bien que adoro.
Ojos que le vieron ir
por aquel camino llano
cuándo le verán volver
con la licencia en la mano.
.......................................
Tengo el corazón herido
no hay sabio que me lo cure
porque me lo hirió de muerte
el primer anor que tuve.
Tengo el corazón herido
y aburrido el pensamiento
aunque no se lo digo a nadie
bien sabe Dios que lo siento.
.....................................
Eres sal y no das sed
"eres pimiento y no picas,
eres uno, indicas otro
cuando conmigo te explicas.
...............................
Tendí el pañuelo en el prado
la punta sobre la arena
mientras más diga la gente
más quiero a la mi morena.
Que no voy sola de noche al baile
que no voy sola
que voy con mi amante.
Ayer me dijiste que hoy
hoy me dirás que mañana
y mañana "me dirás
que de lo dicho no hay nada.
En el pueblo de la Halla
había una terrible fiera
metro y medio de cintura
cuarta y media de muñeca.
Cuando tenía ganas de agua
se bajaba a la ribera
cuando tenía hambre
se subía a las altas peñas.
Vio venir un serrsnito,
todo cargado de leña,
lo agarrópor la mano
y se lo llevó a su cueva
le dio vino a beber
por una calavera:
bebe, serrenlto, bebe
bebe por la calavera
no tardando mucho tiempo
otro por la tuya beba.
A las doce de la noche
le dio algo de cenar y antes de dormir
lo mandó cerrar la puerta.
Pero el serrano como era listo
la ha dejado un poco abierta.
El serrano por correr
ha perdido la montera.
-Vuelve, serrenito, vuelve,
vuelve por la montera
que es de paño fino y bueno
y es lástima que la pierdas.
- TIenen mis padres dinero
para comprarme otra nueva.
-Por Dios, serrano, te pido
no me descubras mi cueva.
No te la descubriré
mientras no llegue a mi tierra.
Se juntaron siete pueblos
para ir a buscar a la fiera
y un muchacho de quince años
le ha cortado la cabeza.
. Siete arrobas pesó el cuerpo
dos y media cada pierna
una y media cada brazo
cuatro y media la cabeza.
CANCION DE LA ROMERA
Mañanitas de San Juan
cuando madrugaba la estrella
con el resplandor que daba
caminaba la romera.
y estándose el rey paseando
debajo de una alameda
icómo tan sola tan sola
caminaba la romeral
No tan sola, no tan sola
que mi marido atrás queda
y es alto como un pino
y del color de la azucena.
Vuelve el rey a su palacio
diciendo de esta manera:
¿No sabéis pajes mios
que hoy he visto a una romera?
ni en los cielos ni en la tierra
pueda haberla como ellas.
Id allá los pajes mios
y traerme la romera
ni por oro ni por plata
no me vengáis en sin ella.
Preguntole el más chiquito
aunque en secreto lo era:
dlgame Ud. el buen rey
qué señas trae la romera.
Trae guardapié de damasco
un mandil de rica seda
y una chambra burgalesa
estrenada en esta tierra.
La encontraron descansando
debajo de una alameda.
Dios la guarde la señora
Dios la guarde la romera,
de parte del rey venimos
si le quiere servir la mesa
y si no le quiere servir,
de doncela de la reina.
Id al/llos pajes mIos
y decidle de esta manera:
que si él manda en su aplacía
yo mando en él y la tierra,
que si él manda en sus vasallos
yo mando en cielos y tierras.
Quede con Dios la señora
la Virgen quede con ella.
Id allá los pajes mIos
que la Virgen yo lo era
y el cielo tenéis ganado
tened cuidado no lo perdáis
que un hombre por hablar bien
nunca el dinero le cuesta.
CANCION DE GERINELDO
Madrugaba Gerineldo
Mañanitas de San Juan
a dar agua a sus caballos
a las orillas del mar.
Mientras los caballos beben
Gerineldo se puso a cantar
mas lo ha oído la infantina
y le ha empezado a llamar:
Gerineldo, Gerineldo
escucha lo que te digo,
si fueras rico de hacienda
como eres galán pulido
dichosa sería la dama
que se casara contigo.
Como soy vuestro criado
os queréis burlar conmigo.
No me burlo Gerineldo
que de veras te lo digo
Dfgame Ud. la señora
a qué hora es lo prometido.
A las diez se acuerta el rey,
a las once está dormido
a las doce es la ocasión
cuando canta el gallo plo.
A eso de las once y media
Gerineldo está en camino
siete vueltas dio al palacio
y otras tantas dio al castillo
al encontrar el silencio
por la escalera ha subido.
· IOh quién es ese ladrón!
iOh quién es ese bandido!
Gerineldo soy señora
que vengo a lo prometido.
Perdóname Gerineldo
no te había conocido.
Se han acostado en la cama
como mujer y marido
y el rey ha tenido un sueño
que de veras ha salido:
o le duermen con la infanta
o le roban el castillo.
Sea verdad o no sea
él a su cuarto se ha ido
los ha encontrado en la cama
como mujer y marido.
Si mato a Gerineldo
le crié desde muy niño
y si mato a la in fantina
mi reino queda perdido.
Pongo la espada en el medio
que les sirva de castigo.
A las doce y media
la infanta dio un suspiro
despierta Gerineldo
que y somos conocidos
la espada del rey mi padre
con nosotros ha dormido.
Por dónde iré la señora
que no sea conocido.
Vete por esos jardines
cogiendo rosas y lirios.
El rey que estaba a la observa
al encuentro la ha salido.
-¿De dónde vienes Gerineldo
tan triste y descolorido?
- Vengo por estos jardines
cogiendo rosas y lirios
la fragancia de una rosa
todo el color me ha comido.
- Mientes, mientes Gerineldo
tú con la infanta has dormido.
- El castigo que me dé
muy humilde lo recibo.
-El castigo que te dé
ya lo tengo prometido,
que antes de las diez del dla
seáis mujer y marido.
Se declaran unas guerras
en Francia y en Portugal
y llevan a Gerineldo
por capitán general.
La in fanta que lo supo
no cesaba de llorar.
-¿Por qué llora la infantina?
ctntsnte, por qué lloráis?
-Porque me han dicho que te llevan
por capitán general.
-Si te han dicho que me llevan
bien te han dicho la verdad,
si a los siete años no vuelvo
infanta, os podéis casar.
Ya se van los siete años
los ocho corriendo van
le dice un dla su padre
-Niña, os podéis casar.
- Cómo me he de casar, padre,
Gerineldo vivo está,
écheme la bendición
que yo le vaya buscar.
- Y para irle a buscar
¿qué traje has de llevar?
-Vestida de romerits
nadie me reconocerá.
Ya se anduvo las cien leguas
las doscientas iba a andar
cuando se encontró a unos pajes
que sus caballos al agua iban a llevar.
-¿De quién sois, pajitos mtos?
No me neguéis la verdad.
'-De Gerineldo, Señora
Gerineldo el capitán
que ayer se ha desposado
y mañana se va a casar.
-Tomar esos cien doblones
y ponerme en el portal
que quiero pedir limosna
para pasar la ciudad.
La niña pide limosna
y el conde le salió a dar
metió mano a su bolsillo
y una peseta le da.
Paraguardar la peseta
ha levantado el sayal.
o Ese vestido, romera,
lo compré yo en la ciudad.
Estando en estas rozones
se desmayó para atrás.
Ha salido la condesa
Hasalido al portal
-Deténgase la romera
deténgase para atrás
que para pedir limosna
se pide desde el portal.
Deténgase la condesa
deténgase para atrás
que si Ud. es hija de un conde
yo de un rey que aún es más
Adiós condesita adiós
y todo su condesal
que los amores primeros
son muy malos de olvidar.
Villamuñío – Las coplas de Isabel
En el pueblo de Villamuñío
hay un hombre labrador,
que labrador quiere ser.
Y este tal tiene una hija
que la llaman Isabel.
Ésta tuvo cuatro novios,
como ustedes van a ver.
El primero fue Mauricio,
anda niña, que está bien.
El segundo, Valentín,
se quiso casar con él,
y su padre la decía
«te tiene poco interés».
El tercero fue García,
cabeza de mala res,
que por andarse en bobadas
despidióle ya también.
Y el cuarto fue Eusebio,
ésta se moría por él,
y primero le dio el no
y el sí le llevó después.
Y cuando le llevó el sí,
remedio no pudo haber,
porque se le había dado
a Juliana, su mujer.
La víspera de la boda
que Eusebio a casarse fue,
éste estuvo a la ventana
de la citada Isabel.
La dijo, -«Isabel querida,
esta noche vengo a ver,
que si tú me das palabra
a Juliana dejaré».
Ella, triste, le contesta,
-«Sí, vas a dejarla, bien,
te vas a casar mañana
y yo moza quedaré».
Y el día de la boda,
que Eusebio a casarse fue,
llorando estuvo en la cama,
la pobrecita Isabel.
Casada, ya estás casada – Cantares de boda
Casada, ya estás casada,
en el libro de San Pedro,
sólo Dios podrá casarte,
y los ángeles del cielo
Al tomar agua bendita,
despídete, compañera;
primera vez de casada
y última de soltera.
Levántese la madrina,
si se quiere levantar,
vaya por la blanca niña
a las gradas del altar.
Cuando del altar va/vistes
al lado del caballero,
blanca flor me porecistes,
al lado del caballero.
Salga, señor cura, salga,
salga de la sacristía,
que está la novia caliente
que se va quedando fría
=================
Casada, ya estás casada,
en el libro de San Pedro,
sólo Dios podrá casarte,
y los ángeles del cielo.
Buenos días, señor cura,
viva usted cuanto desea,
también los señores novios,
les damos la enhorabuena.
Con el sí que dio la niña
en el portal de la iglesia,
con el s í que dio la niña,
entró libre y salió presa62.
Al tomar agua bendita
despídete compañera,
primera vez de casada
por última de soltera.
====================
Aquella casa que ahuma,
casada, que ya es la tuya,
aquella casa que ahuma,
casada ay, de tus amores.
Cantaban los pajarcitos – Cantares de boda
| Cantaban los pajarcitos y a la sombra de una espina, y en su lenguaje decía: -¡Viva la señora madrina¡ Y ésta sí que se lleva la gala, y ésta sí que se lleva la flor, y ésta sí que se lleva la gala, y ésta sí, y las otras no. Cantaban los pajarcitos a la sombra de un espino, y en su lenguaje decía: -¡Que viva el señor padrino¡ |
| Cantaban los pajarcitos y a la sombra de un rebollo, y en su lenguaje decían: -iQue viva el señor novio! Y ésta sí que se lleva la gala, y ésta sí que se lleva la flor, y ésta sí que se lleva la gala, prendidita de su amor. Cantaban los pajarcitos y a la sombra de una hoya, y en su lenguaje decían: -iViva la señora novia! Cantaban los pajarcitos y a la sombra de un espino, y en su lenguaje decían: -iQue viva el señor padrino! Cantaban los pajarcitos y a la sombra de una encina, y en su lenguaje decían: -iViva la señora madrina! Cantaban los pajarcitos y a la sombra de una toba, y en su lenguaje decían: -iVivan tós los de boda ! |
Cantaban los pajaritos a la sombra de un rebollo, en su lenguaje decía: -iQue viva el señor novio! Y ésta sí que se lleva la gala, ésta sí que se lleva la flor, ésta sí que se lleva la gala, ésta sí, que las otras no. Cantaban los pajarcitos a la sombra de una olla, en su lenguaje decía: -iQue viva la señora novia! Cantaban los pajaritos a la sombra de un encino, y en su lenguaje decía: -iQue viva el señor padrinol Cantaban los pajaritos a la sombra de una encina, en su lenguaje decía: -iQue viva la señora madrina! Cantaban los pajarcitos a la sombra de una laja, en su lenguaje decía: -iQue viva la señora Luciana Cantaban los pajarcitos a la sombra de un rebollo, y en su lenguaje decía: -iQue tienen el san Gregorio!» |
| Cantaban los pajarcitos a la sombra de un hoyo, en su lenguaje decían: -¡Que viva el señor novio¡ Ésta sí que se lleva la gala, ésta sí que se lleva la flor, ésta sí que se lleva la gala, prendidita de su amor . Cantaban los pajarcitos a la sombra de una hoya, en su lenguaje decían: -iQue viva la señora novia! Cantaban los pajarcitos a la sombra de un espino, en su lenguaje decían: -iQue viva el señor padrino! Cantaban los pajarcitos a la sombra de una encina, en su lenguaje decían: -iQue viva la señora madrina! Cantaban los pajarcitos a la sombra de un cardo, en su lenguaje decían: -iQue vivan los invitados! |
| Cantaban los pajarcitos y a la sombra de un espino, en su lenguaje decía: -iQue viva el señor padrino! Y ésta sí que se lleva la gala, ésta sí que se lleva la flor, ésta sí que se lleva la gala, ésta sí, que las otras no. Cantaban los pajarcitos a la sombra de un rebollo, y en su lenguaje decía: -iQue viva el señor novio! Cantaban los pajaritos a la sombra de una olla, en su lenguaje decía: -iQue viva la señora novia! |
A la gala de la rosa bella – Cantares de boda
| de boda: el convite Pongan silencio señores, muden la conversación, que vamos a dar las gracias a quien nos hizo el favor. A la gala de la rosa bella, a la gala del galán que la lleva; a la gala de la bella rosa, a la gala del galán que la goza. El primero al Dios del cielo, que nos ha puesto la mesa el segundo a los casados, que ayudaron a ponerla. A la gala de la rosa bella, .. El plato que está en la mesa tiene el hondón amarillo; cubrase de oro y plata el primero es el padrino. A la gala de la rosa bella, .. El plato que está en la mesa tiene una flor amarilla; cúbrase de oro y plata la que sigue es la madrina. A la gala de la rosa bella, .. El plato que está en la mesa nos presenta el verde rojo; cúbrase de oro y plata los que siguen son los mozos. Esta sí que lleva la gala esta sí, que las otras nada; ésta si, que lleva la flor, ésta sí, que las otras no. El plato que está en la mesa tiene en el medio una rosa; cubrase de oro y plata: las que siguen son las mozas. Esta sí que lleva la gala … El plato que esta en la mesa tiene el hondón transparente; cúbrase de oro y plata: echen todos los presentes. Esta sí que lleva la gala … |
| A la gala de la rosa bella, y a la gala y al galán que la lleva; y a la gala de la rosa flor, y a la gala y al galán que la llevó. La madrina de esta boda no debiera estar aquí, que debiera andar en coche, como la reina en Madrid . Trátala bien caballero, que bien florecida va, que otro la pidió primero y no se la quisieron dar. A la madre de la novia la vamos a consolar, se lo marcha una paloma, ya no lo quedaron más. Por debajo de la mesa he visto yo no sé qué; el novio le dio a la novia con la puntita del pie. A la señora novia lo daremos un consejo, que ella se coma la carne y a él le dé los huesos |
| Y a los padres de la novia quién les podrá consolar, se les marchó una paloma de su lindo palomar. Y a los padres de.la novia quién les podrá consolar, se les marchó una paloma y otra queda al revolear . Por debajo de la mesa he visto yo no sé qué; ha dado el novio a la novia con la puntita del pie. Trátala bien caballero, que bien florecida va, otro la pidió primero y no se la quisieron dar. Quién tuviera una cadena, cadena, pero doblada, diera vuelta por la mesa y prendiera a la casada. Quién tuviera una cadena, cadena, de oro fina, diera vuelta por la mesa y prendiera a la madrina. |
| Por debajo de la mesa he visto yo no sé qué; el novio le da a la novia con la puntita del pie. Trátala bien caballero, que bien florecida va, que otro la pidió primero, y no se la quisieron dar. Quién pudiera ser ratón para entrar por la gatera, para dormir con la novia y al novio echarle fuera Ya la pusieron el yugo, ya la ataron la zalostra, ya no se engancha a los trigos y aunque la pique la mosca |
| A los señores novios les daremos un consejo, que ella se coma la carne y al novio le dé los huesos. La madrina es una rosa, el padrino es un clavel y la novia es un espejo y el novio se mira en él A los señores novios les damos una fortuna, que a eso de los nueve meses tengan un niño en la cuna . A los padres de la novia les vamos a consolar, se les marchó una paloma y otra les queda al volar. Esta casa está enramada · con ramos de perejil, que la ha enramado el novio cuando la vino a pedir |
| Qué contenta está la novia porque sale de doncella más contento estará el novio porque va a dormir con ella. Quién pudiera ser ratón para entrar por la gatera, para dormir con la novia y el novio botarle fuera. |
| Vivan los señores novios y el cura que les casó, el padrino y la madrina, los convidados y yo Quién pudiera ser ratón para entrar por la gatera, para dormir con la novia y al novio echarle fuera. Por debajo de la mesa he visto yo no sé qué, que ha dado el novio a la novia con la puntita del pie. Qué bonita está la sierra con el tomillo florido, más bonita está la novia al lado de su marido |
| Esta casa está enramada, con ramo de perejil, que la enramó el señor novio cuando la vino a pedir. El novio le dio a la novia un anillo de oro fino, ella le dio su firmeza, que vale más que el anillo |
Boda Maragata
Por desconfianza o para no dividir los capitales y la hacienda, frecuentemente unían en matrimonio a primos, previa dispensa eclesiástica, costumbre que también ha quedado patente en la tradición oral:
El que lejos va a casar,
o va engañao
o va a engañar.
Y también suele cantar la ronda:
| Primo que por la prima te vas al baile, mira que por las venas corre la misma sangre. |
| Para primos carnales, dispensa en Roma; para segundos primos, en la ciudad de Barcelona. |
Todo comienza con la aparición de un rastro de paja molida que enlaza la casa del novio con la de la novia, y el domingo por la mañana descubre a todo el pueblo, que acude a misa, un noviazgo secreto hasta ese momento:
La soltera va pa’ misa,
Pisa paja, paja pisa;
La casada vien’ pa’ casa,
Paja pisa, pisa paja.
Llega la noche de ronda y se cantan los “mandamientos” a la puerta de la novia:
Los mandamientos de amor
te voy a contar, paloma,
para que les des el sí
y me lleves a la gloria.
La víspera de la boda también se entonaban canciones como en las rondas:
| Zagalejo pajizo cinta encarnada, qué ganas tien’ la niña de estar casada. |
| Cardadores son mis padres, cardadores mis hermanos y cardador ha de ser el que a mí me dé la mano. |
El día de la boda sale el cortejo de la casa del novio y, a ritmo de castañuelas y tamborín, acuden a la casa de los padres de la novia…
“Venimos a cumplir una palabra empeñada”,
dicen. El padre abre la puerta carretal y contesta
“Pues cúmplase en hora buena”.
El coro de mocitas vuelve a cantar
Denos la niña, señores,
que aquí vienen fiadores.
Señores, denos la niña,
que aquí viene quien la fía:
el padrino y la madrina
y el novio en su compañía
Los padres del novio, con su hijo y el padrino, entran en el cuarto grande y saludan a la madrina y a los padres de la novia, que espera sentada a que la madrina la avise para salir al portal y recibir la bendición.
Arrodíllese, niña hermosa,
en ese patio regado
que te echen en bendición
los padres que te han criado.
Arrodíllese la niña
en ese patio barrido,
que te eche la bendición
ese tu padre querido.
Arrodíllese, niña hermosa,
en ese patio florido
que te echen la bendición
los padres que te han querido.
Arrodíllese la niña
en esa alfombra florida
que te eche la bendición
esa tu madre querida.
La novia se arrodilla y pide
“Echaime la bendición, padres míos”,
la madre le coloca el rosario de los antepasados y el padre hace la señal de la cruz mientras la bendice
“Yo te bendigo y te entrego en el nombre del Padre y del Hijo…”;
también puede responder “
La bendición de Dios, hija, que la nuestra echada está”.El coro vuelve a cantar:
La bendición ya la tienes.
Sal, niña, cuando quisieres.
El novio y la madrina colocan el manto sobre la cabeza de la novia; las demás mujeres se cubren con la mantilla negra, bordada con seda de colores. Y el coro:
Cúbrete con manto, niña,
cúbrete con alegría,
no te cubras con tristeza,
mira que te pesaría.
Se levanta la novia, y el coro canta de nuevo:
Salga la niña de casa,
pise la piedra solera,
que esta es la última vez
que la pisas de soltera.
Despídete, niña hermosa,
de la casa de tus padres,
que ésta es la última vez
que de ella soltera sales.
Al revolver de la esquina,
mira para el tejado,
mira que dejas en casa
las madres que te han criado.
Al revolver de la otra esquina
y dar vuelta a aquel balcón,
olvidaste a padre y madre
y a los hermanos que son.
Y a un hijo de gente extraña
metiste en el corazón.
Salen hacia el templo y el coro sigue con sus cánticos:
¿De dónde sale la luna
que toda la calle alumbra?
Sal de casa de tus padres
que alumbra todas las calles.
Mira, galán, para atrás
y verás ir una rosa
que a la puerta de la iglesia
te la darán por esposa.
Mira, niña, lo que haces
en la puerta de la iglesia,
no es nudo que se deshace
y has de armarlo con firmeza.
Mira, niña, lo que haces
mira lo que vas a hacer,
que el cordón de oro torcido
no se puede destorcer.
Muy negro llevas el manto
mucho más el corazón,
porque dejas a tus padres
en la mejor ocasión.
No te la dan por esclava
ni que hagas desprecio de ella;
te la dan para que sirvas
al Rey del Cielo con ella.
Esta calle está enramada
con rosas de Alejandría,
que la enramó el galán
cuando vino a ver la niña.
Esta calle está enramada
con hojas de perejil
que la ha enramado el novio
cuando la vino a pedir.
Al entrar para la iglesia
pisarás losa sagrada,
la última de soltera,
la primera de casada.
Cuando entres en la iglesia
no cojas agua bendita
que no lo permite el rezo,
que no lo consiente la misa.
Cuando pases por mi puerta
rezaré un Avemaría,
por aquellas amistades
que tuvimos algún día.
Al entrar para la iglesia
verás a Cristo enclavado
Ese es el mejor testigo
de la palabra que has dado.
| La ceremonia religiosa se inicia en el pórtico o cabildo, y después, mientras el sacerdote acompaña a los novios al interior del recinto sagrado, el coro, al son de castañuelas, flauta y tamborín, sigue cantando: |
Salga, señor cura,
salga salga de la sacristía
que está la novia caliente
y se está quedando fría.
Salga, señor cura, salga,
con esa capa florida,
a casar estos dos novios,
que vienen de gente fina.
Al entrar pa’ la iglesia
no cojas agua bendita,
porque la ley no lo manda
ni lo permite la misa.
Salga, salga, señor cura,
con la capita de flores,
delante de un crucifijo
a casar a estos señores
| Sale el señor cura y casa a los novios maragatos en el mismo pórtico de la iglesia. Mientras se celebra la ceremonia del casamiento, el coro sigue cantando: |
A la puerta de la iglesia
pisaste la losa fría,
la primera de casada,
de soltera despedida.
Como reluce la plata,
por arriba del platino,
así reluce la niña
al lado de su marido.
Las arras y los anillos
que llevan vuestros dedos,
esos son cadenas de oro,
donde quedáis prisioneros. .
Las arras y los anillos
que llevan vuestros dedos,
esos son cadenas de oro,
donde quedáis prisioneros.
Estos anillos y arras,
que en los dedos os pusieron,
son los grillos y cadenas,
que con ellos os prendieron.
Esos anillos y arras
que llevan vuestras manos,
esos son cadenas de oro,
donde quedáis presos ambos.
Como relumbran los trigos,
a la niña los anillos;
como relumbra el rastrojo,
a la niña el manto rojo.
Como relumbran los trigos,
a la niña los anillos;
como relumbra el centeno,
a la niña el manto negro.
Por el sí que dio la niña
a la puerta de la iglesia,
por el sí que dio la niña
entró libre, salió presa.
Entró libre sin prisiones,
salió presa con amores;
entró libre sin cadenas,
salió presa con doncella.
Ya os sacaron la cruz de plata
para casaros,
delante de un crucifijo
os hicieron dar la mano.
Cuando del altar bajaste,
toda cubierta de negro,
lanca flor me pareciste,
mujer de ese caballero.
También era costumbre en las bodas maragatas lanzar puñados de trigo a los novios mientras se dirigían al altar:
Trigo le echan a la niña, porque lo requiere así, que trigo sacramentado es lo que va a recibir.
Posteriormente, ya fuera de la iglesia, tiene lugar el llamado desfile de los mazapanes, la carrera del bollo y el banquete. Al finalizar la misa, los novios tomaban chocolate con el cura, mientras el coro cantaba:
Sal, casada, de la iglesia,
que te estamos esperando
pa’ darte la enhorabuena,
que sea por muchos años.
Casada, ya estás casada,
con los libros de la iglesia;
nadie te descasará,
sólo Dios con su licencia.
Cuando entraste pa’ la iglesia,
pisaste piedra labrada,
la última de soltera,
la primera de casada.
Mira, niño, pa’ un lado
y verás ir a una rosa,
que a la puerta de la iglesia
te la dieron por esposa.
Estímela el caballero,
bien la puedes estimar,
que otro la pidió primero
y no se la quisieron dar.
Apártense los señores,
dejen salir la casada,
con bastante cortesía
todo el mundo es a mirarla.
Sal, casada, de la iglesia,
sal y no salgas llorando,
que no digan que te pesa,
por la palabra que has dado.
Bienvenido el señor cura,
también los señores novios,
que con el Cuerpo de Cristo
se desayunaron todos.
Casada, ya estás casada.
Dios te dé mucha fortuna:
Dios quiera que de hoy en un año,
tengas el niño en la cuna.
Delante de la casa de la novia las mozas del pueblo que no han sido invitadas le dan los ramos, y el coro canta:
Toma, niña, el ramo,
cargado de tortas,
que ya te despediste,
de todas las mozas.
Toma, niña, el ramo,
de roscas cargado,
que tus compañeras
no te han olvidado.
Toma, niña, el ramo
cargado de peras,
que ya te despediste
de tus compañeras.
Y sigue cantando:
Esta calle está enramada
con flores de la azucena,
que la enramó la niña
cuando era moza soltera.
La madrina es una rosa,
el padrino, un clavel,
la novia un espejo
y el novio se mira en él.
Ya le relumbra el palacio
donde la perdiz salió,
estímela, caballero,
que para ti se crió.
Guapa es la novia cual nadie,
guapo el novio cual ninguno,
tengan hijos a docenas
y a centenares los mulos.
Salga, la su madre,
a recibir la su hija,
soltera salió de casa,
casada viene de misa.
Cantos que el coro entona mientras las mozas de los ramos se los brindan a la novia:
| Decime, casada, del cuerpo garrido, cual era la casa de vuestro marido. Es aquella, aquella del alto castillo. | Decime, casada, del cuerpo adamado, cual era la casa del vuestro venado. Es aquella, aquella del alto tejado. |
| Y el coro hace la dedicatoria: |
Toma, niña, el ramo
cargado de tortas,
que ya te despediste
de todas las mozas.
Toma, niña, el ramo
cargado de peras,
que ya te despediste
de tus compañeras
Toma, niña, el ramo
cargado de guindas,
que ya te despediste
de todas tus amigas.
Toma, niña, el ramo
de roscas cargado,
que tus compañeras
no te han olvidado.
| Se disponen sillas para la madrina y para la recién desposada: | |
| Sentaivos, casada, en silla enramada, con rosas y flores y ramos de palma. | Sentaivos, madrina, en silla florida, con rosas y flores y ramos de oliva. |
La novia invita a roscas a los vecinos del pueblo, mientras la saludan y la felicitan. Y el coro sigue cantando:
Estímala, caballero,
como tacita de oro;
que ya tienes mujer
pa’ que te sirva en todo.
Estímala, caballero,
como tacita de plata;
que ya tienes mujer
pa’ arreglo de tu casa.
Que de buena parra
cortaste la hoja,
que de buena gente
tomaste la esposa.
Vuela la paloma
por encima el repollo,
vivan muchos años
el padrino y el novio.
Vivan y revivan
los señores novios;
vivan y revivan
y vivamos todos.
A continuación se celebra el baile de las picas, entre los mozos y mozas solteros invitados a la boda. Una vez finalizado este baile, se corre el bollo y luego viene el banquete, el tradicional cocido maragato. El coro acompaña con sus cánticos:
Vivan los señores novios
y el cura que los casó;
el padrino y la madrina,
los invitados y yo.
Ponéi, madre, mesa,
manteles de lino,
que aquí viene su hija
con el su marido.
Ponéi, madre, mesa,
manteles de Holanda,
que aquí viene su hija
con la gente honrada. webs es pan comido.»
A la hora de servir el postre a los novios, el coro canta:
Este plato que hay tapado no lo destapará nadie, más que la señora novia, con permiso de sus padres.
Este plato que hay tapado
no lo destapará nadie,
más que el señor novio,
con permiso de sus padres.
Al finalizar el banquete se vuelve a cantar:
Ahora que hemos comido
daremos gracias a Dios,
al padrino y la madrina
y al cura que los casó
Ya se recogen cuchillos,
tenedores y manteles,
si alguna falta ha habido
entre todos nosotros quede.
Después de la comida de ese día se le entregaba a la novia una manzana en una bandeja cubierta con un paño, mientras se cantaba:
Toma, niña, la manzana,
repártela por la mesa,
dale de ella a tu marido,
como lo manda la Iglesia.
Literatura popular en el ritual de la boda del país de Maragatos (León)
Antonio García Montes
I.E.S. La Gándara, Toreno, León, Spain
Eso de andar de baranda – Cantares de boda
Eso de andar de baranda,
eso barandear,
eso de andar de baranda
se te tiene que acabar.
Salgan los de la cocina (Llegada a casa de la novia) – Tonada de Bodas
Salgan los de la cocina a recibir la casada
y su madre la primera, que es el tronco de la rama.
¡Viva la novia!
El padrino de esta boda es el número primero,
que se dejó los anillos en casa del estanquero.
¡Viva el padrino¡, ¡viva!
Adiós amiga del alma que te vas de nuestra era,
te recordaremos siempre como buena compañera.
¡Viva la madrina!, ¡viva la boda!.
Vamos, vamos a la fuente donde el agua pura brilla
pero mas brilla la novia al lado de la madrina.
¡Viva la madrina!, ¡vivan los padres de los novios!.
Aunque viniste a Lumajo, no te cause sensación
porque es un pueblo agradable, la capital del Cornón.
¡Viva Lumajo.!
Salgan los señores novios (a la salida de la iglesia)
Salgan los señores novios
que en la puerta de ese templo
que aquí vienen sus amigos
a fraternizar con ellos
¡vivan los novios¡
A la puerta de la iglesia
juntos os vimos llegar
mas hermosos que las flores
en la mansión celestial
¡Vivan los novios!
El cielo se encuentra raso
y no se ve ningún astro
cuatro luceros hermosos
resplandecen en Lumajo
¡Vivan los padrinos!, ¡vivan!.
Y esos cuatro luceros
que dejamos antes dichos
son el novio y la novia
y los señores padrinos.
¡Vivan los padrinos!, ¡vivan!
El padrino y la madrina,
lo digo de corazón,
son dos flores admirables,
no tiene comparación.
¡Viva!, ¡viva!.
El padrino es una rosa,
la madrina es un clavel,
el novio es un espejo
la novia se mira en él
¡Viva la novia!, ¡viva!
Salgan los señores novios
a la puerta de este templo,
aquí vienen sus amigos
a participar con ellos.
La madrina es una rosa,
el padrino es un clavel,
la novia es un espejo,
el novio se mira en él.
Despídete, niña hermosa
de la casa de tus padres
que ya no vuelves a entrar
con la libertad que sales.
- Villablino
Dainos la niña (Al salir de casa y bendiciones) – Cantares de boda
Dainos la niña, señores,
que aquí vienen fiadores
señores dainos la niña
que aquí viene quien la fía
el padrino y la madrina
y toda su compañía
Arrodíllate la niña
en esa tu sala…..
que te eche la bendición
esa tu madre querida
La bendición ya esta dada
la bendición ya la tiene
ya se puede levantar
la niña cuando quisiere.
Despídete niña hermosa
de la casa de tus padres
que hoy es el ultimo día
que de ya soltera sales
Adiós casa de mis padres
por todas la cuatro esquinas
que para mi ya se fueron
las entradas y salidas
Bien la puedes querer majo
bien la puedes adorar
que otro la pidió primero
y no se la quisieron dar.
No te la dan por esclava
ni que haga discreción ella
te la dan para que sirvas
el rey del cielo con ella.
Al entrar para la iglesia
no tomes agua bendita
que no lo requiere el rezo
ni lo permite la misa.
hoy saca la cruz de plata
oh niña para casarte
delante del crucifijo
la tu palabra entregaste.
Al entrar para la iglesia
no tomes agua bendita
que no lo requiere el rezo
ni lo permite la misa
AUDIO ATO_00114_04 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00114_04_-_De_boda_(Al_salir_de_casa_y_bendiciones).ogg
Vivan los novios de hoy – Garrucha de bodas
| Vivan los novios de hoy que tan contentos los veo riqueza y felicidad este día les deseo El señor novio y la novia, el padrino y la madrina con relevante belleza al universo iluminan El cura que los caso ni siquiera estaba borracho … … … |
Vivan los novios de hoy
que tan contentos les veo,
riqueza y felicidad
este día les deseo.
En la mansión celestial
que es el Templo del Señor,
el señor novio y la novia
se han jurado amor eterno.
Recuérdate señor novio,
qué te dijo el señor cura:
- No la tomes por esclava
que ella es esposa tuya.
Padrinos muy elegantes
presentaron hoy los novios,
un modelo de virtudes
y arrogantes sobre todo.
El escultor que quisiera
figurar cosa divina
venga a tomar por modelo
a la señora madrina.
El señor novio y la novia
en el tiempo que se amaron
recibo de amor se dieron
y en la Iglesia lo firmaron.
Que disfruten los casados
luna de miel muy dichosos
y lleven por largos años
una vida venturosa.
El señor novio y la novia,
el padrino y la madrina
con relevante belleza
al universo iluminan
Salga señor cura salga – Cantares de boda
| Salga, señor cura, salga con su revólver pistola, que lo estamos aguardando los mozos de cachiporra. Ventana, ¿Cómo no te abres?, balcón, ¿Cómo no te rompes?, ¿Cómo no sale mi novia y a darme las buenas noches? ATO_00025B_09 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00025B_09_-_De_los_mozos.ogg Salga, señor cura salga, con su revólver pistola |
| Salga señor cura, salga de la sacristía que la novia esta caliente y si no sale se enfría |
| Cabreros del Río, León ATO_00521_31 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00521_31_-_Canto_de_boda.ogg |
| Salga señor cura, salga de la sacristía |
| Val de San Lorenzo, León ATO_00109_37 File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00109 37 – De boda.ogg – Wikimedia Commons |
| Salga, señor cura, salga, con esta capa granada |
| Val de San Lorenzo, León ATO_00115_13 File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00115 13 – De boda.ogg – Wikimedia Commons |
| Salga, señor cura salga con los libros de casar |
| Salga señor cura salga que mañana rezará que esta la novia caliente y se nos puede enfriar. Que contenta está la novia porque salió de soltera más contento estará el novio porque va a dormir con ella. Casada ya estas casada con los libros de Fortuna Dios quiera que de hoy en un año tengas un niño en la cuna. Vivan los señores novios y el cura que los casó el padrino y la madrina los convidados y yo. |
| – Filiel |
Abra las puertas (Al regreso de la iglesia) – Cantares de boda
Abra las puertas su madre,
las de adentro y las de afuera
que ya traemos casada
la que a misa fue soltera
Póngales su madre mesa
con los manteles de lino
que ya viene la su hija
casada con su marido
Póngales su madre mesa
con los manteles de Holanda
que ya viene su hija
del señor cura casada.
Esta niña tiene padres
la salgan a recibir
recíbala su marido
que con ella ha de vivir
Ponei, madre, en mesa,
manteles de lino
que vien vuestra hija
con el su marido
Ponei, madre, en mesa,
manteles de Holanda
que viene vuestra hija
con la gente honrada
audio https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00114_06_-_De_boda_(Al_llegar_al_banquete).ogg
Ponei madre mesa,
manteles de lino
que vien’ vuestra hija
con el su marido.
Ponei madre mesa,
manteles de Holanda
que vien’ vuestra hija
y viene casada.
Que vivan y revivan
los señores novios,
que vivan y revivan
y vivamos todos.
Tradiciones Leonesas 