Muy de veras os pedimos
a la Virgen soberana
que nos libréis de la miseria,
que bastante hay en España.
La Virgen se está peinando
al pie de Sierra Morena:
los cabellos eran de oro.
la cinta de primavera.
La Virgen de las Angustias
le dijo a la del Pilar:
si tu eres aragonesa
yo soy berciana y con sal.
Angelitos del cielo,
venid y llevadme
al portal de la Virgen
y allí dejadme.
Virgen de Fombasallá.
bella cara, bello rostro.
Que tengo que visitar
el día quince agosto.
En mi tierra berciana
hay un tesoro
que tiene más valor
que todo el oro:
a Virgen de la Encina
a quien yo adoro.
Morenica mía,
sólo yo te imploro
que nunca me olvides
que yo te adoro.
Virgen Santa de la Encina,
a vos os pido un favor:
que acojas a los bercianos
dentro de tu corazón.
De Villalibre, la sobrina del cura. (canto segadores)
De Villalibre
la sobrina del cura;
de Villalibre.
De Villalibre,
dicen que es tan bonita
que Dios nos libre.
Van dos con dengue
por la calle abajo,
van dos con dengue.
Van dos con dengue,
una pica el cigarro,
otra lo enciende.
Son dos contrarias
las dos que andan en el baile;
son dos contrarias,
una baila de risa,
otra de rabias.
Majo, a las mulas,
cuando vas a dar agua;
majo a las mulas.
Majo, a las mulas,
desde mi cama siento
las herraduras.
¡Que no cantemos,
de Madrid ha venido;
que no cantemos!
¡Que no cantemos,
que se ha muerto la Reina,
que la recemos!
La monja y el moreno
Desde chiquitita me fui al convento,
con mucha alegría, y me fui contenta;
pero la alegría pronto se acabó.
Maldigo a mi padre, que no me casó…
con aquel moreno que quería yo.
La madre abadesa me compraba anises,
y a mí me los daba cuando estaba triste;
yo no quiero anises, no los quiero, no.
Maldigo a mi padre, que no me casó…
con aquel moreno que quería yo.
Voy a la cocina, por ver qué hay que hacer;
veo muchos platos, nada que comer,
cuánta hambre, sí, la que paso yo.
Maldigo a mi padre, que no me casó…
con aquel moreno que quería yo.
La madre abadesa me lleva al jardín
y la mejor rosa era para mí.
Yo no quiero rosas, no las quiero, no.
Maldigo a mi padre, que no me casó…
con aquel moreno que quería yo.
He subido al coro, la misa a cantar;
veo a mis amores por allí pasar.
Casadita, sí, pero monja no.
Maldigo a mi padre, que no me casó…
con aquel moreno que quería yo.
No me olvides
Como sabes que te quiero,
siempre me estás haciendo penar. (bis)
Lo mismo que supe quererte
también he de saberte olvidar. (bis)
No me olvides, prenda mía;
no me olvides, mi adorada;
que viene la luz del día, la madrugada.
Son tus ojos, nena,
son tus ojos, son;
que cuanto más los miro,
más bonitos son.
Para qué me das pañuelos
Para qué me das pañuelos
que han venido de La Habana,
si me los vas a dar hoy
y me los quitas mañana.
Para qué me ha dado Dios
tanto amor para quererte,
si ahora para olvidarte
paso las penas de muerte.
Me arrimé a un pino verde
Me arrimé a un pino verde
por ver si me consolaba,
y el pino como era verde,
al verme llorar lloraba.
Tan chiquitita, tener amores…
y yo como no los tengo
me divierto con las flores.
Tan chiquitita, tener amores.
toé toé
A mí me lo ha dicho el cura
A mí me lo ha dicho el cura
y a mí me lo ha dicho el cura ,
y a mí me lo ha dicho el cura ,
que casarme con tu hermana
sería una sepultura
sería una sepultura.
Pa tu papá, pa tu mamá,
toé, toé, toé, torototó ,
toé, toé, toé, torototó
La condená de tu hermana
La condená de tu hermana
me ha traído dos negritos
me ha traído dos negritos:
uno pa que lleve el pato,
y otro pa que lleve el pito.
Pa tu papá …
Domingo de Rebeca
Domingo de Rebeca
cogí mi escopeta;
domingo de Lázaros
maté un pájaro;
domingo de Ramos
lo metí en ajos;
y domingo de Pascuilla
lo metí en mi barriguilla..
Reme, remendé
Tengo tres cabritillas,
ay, reme, remendé,
arriba, en la montaña,
ay, reme, remendé;
arriba, en la montaña,
airé, airé.
Una me da la leche,
ay, reme, remendé;
otra me da la lana,
ay, reme, remendé;
y la otra me mantiene
pa toda la semana,
airé, airé.
Os de Carucedo
Os de Carucedo
comen a merenda ó cedo;
venen as doce,
nun tenen qué darlle ó perro;
sáltalle ó lobo:
–¡Corre, perro! ¡Corre ó lobo!
–Corre tú que estás más gordo.
Pueblos del Bierzo
Paradela, mala terra;
Chana, su hermana.
En Borrés preguntaréis,
en San Juan os lo dirán.
Cornatelo está perdido;
Villavieja nun ten pan.
Leve o demo a Ferradillo,
fuera santos que eilí están.
Las de Borrenes, las de Borrenes,
cuando se van a bañar,
levan o refaixo roto,
lévanho roto detrás.
Las de Borrenes
levan o refaixo roto
cuando se van a bañar,
en cambio las de San Juan
lo llevan de plesiglás.
En Chana no quedan mozas,
y en Borrenes son pequeñas;
os que queiran buenas mozas,
¡a Carucedo por ellas!.
Buenos mozos hay en Lago,
mejores en Campañana;
como los de Carucedo
no los hay en toda España.
–¿De dónde eres?
–Soiche de Corullón,
¿quéres jugar un peso?
–¿De dónde eres?
–Soiche de Corullón, nunca che fora
BRUJERIA LEONESA
REMEDIOS MAL DE OJO
Morales del Arcediano, ( Astorga) Páramo, Valdería, Valduerna y La Bañeza
- Para proteger a los niños con una cédula bendita de tela o escapulario que se decoraba con escamas de pescado haciendo un dibujo en forma de flor; dentro de éstas figuraban unos salmos en latín que Algunos atribuyen el éxito de estas hojas de papel impresas a la figura de San Caralampio, abogado protector contra las brujas.
- En otros lugares para librar del mal de ojo a los niños se les colgaba al cuello un coral enganchado a un cordón o una figura de azabache negro en forma de mano o de cuerno, etc., llamada higa.
Valderas
- En Valderas se creía incluso que el mal de ojo podía sufrirlo la criatura antes de nacer, provocando con ello el aborto. -: “El niño murió: reventado sea el ojo que lo aojó” y “Brujas y hechiceras, malas para los niños: ¡fuego con ellas!”.
La Bañeza
- se cree que las brujas, pero también las comadrejas, con sólo mirar a los niños les pueden hacer cuanto daño quieran. Para evitarlo, cuelgan al cuello del niño la regla de San Benito y los Evangelios. Contra la comadreja suelen quemar sustancias que sueltan mal olor.
Bembibre
- Y en Bembibre se cree que quien causa el mal de ojo son los tuertos. En El Bierzo se dice que cuando una persona te mira con malos ojos, si le aguantas la mirada, entonces todo el mal que te manda vuelve a ella, vuelve donde salió . Otros agentes humanos del mal de ojo pueden ser las mujeres embarazadas, las gitanas y, en general, cualquier otra persona envidiosa o celosa, sobre todo si se trata de mujeres viejas. Y en cuanto a los agentes animales, además de la citada comadreja, otro animal causante del mal de ojo es el basilisco, cuya mirada puede resultar mortal.
León
- Para tratar de curar el mal de ojo (culleitizo) en León se solía acudir a un cruce de caminos.
La cabrera
- En La Cabrera se utilizaba un remedio que consistía en aspirar el humo de una hoguera durante algún tiempo. Otra forma de curación era la de llevar al niño afectado al monte, exactamente a un cruce de caminos, y allí debían esperar a que pasara un caminante; en el momento en que alguno se acercaba, la mujer que había llevado al niño decía:
Hombre de buena fortuna, quítame el culleitizo a la criatura.
- El caminante, al que debemos suponer familiarizado con el rito, debía saltar por encima del niño y así quedaría curado.
- En algunos establos de la comarca de la Cabrera colgaban ramas de laurel para que las brujas no provocaran el “andancio” (enfermedad epidémica leve) al ganado. También se decía que el chirrido que producía el “carro chillón” espantaba a las brujas
SAN PEDRO BERCIANOS (EL PARAMO)
- En San Pedro Bercianos se recogía hinojo con este fin
- Otro método empleado consistía en llevar al niño junto al horno donde se cocía el pan. Se contaban los panes que estaban dentro del horno y se lanzaba el mismo número de habas dentro. Después se acercaba el niño a la boca del horno el mismo número de veces, y a la vez se pronunciaba este conjuro:
Aire lugar
esperimenta de males.
¿Este cuerpo qué tien?
Entonces se colocaba al niño en la pala del horno, se le acercaba a la boca del mismo otras tantas veces y se decía:
Culleitizo al forno irás
y eiquí ñon volverás
Una fórmula empleada en el Páramo leonés para saber si una mujer era bruja consistía en echar un garbanzo en la pila del agua bendita de la iglesia; en este caso la bruja saldría la última del templo
PARADIÑA
- En Paradiña, para curar el mal de ojo en los animales (logramento), se pasaba una vara de acebo por el lomo y las patas del animal haciendo cruces y diciendo:
Logramento che corro, de sete estados en fondo, esta vara d’acebo che poño
EL BIERZO
- En El Bierzo, si una pareja de bueyes tenía mal de ojo, el amo se quitaba los pantalones, frotaba a los animales con ellos y después apaleaba la prenda o bien la arrojaba a lo alto de un tejado
- Para sanar a los enfermos de cuxillo y erisipela, se mojaba una rama de saúco con agua y aceite de oliva y se pasaba por la parte afectada, repitiendo tres veces:
Bixos e bixas, fuego mordía, van pola costa do monte arriba a la rayada da mediodía. Encontráronse con nosa Señora, a Virxen María, e preguntaronye ¿Qué ye faría? Con unhas ramiñas do monte e unha ponca d’agua da fonte fría e unhas gotiñas d’aceite d’oliva. Con eso e c’a gracia da nosa Señora, a curaría
- En el Bierzo hacían cruces dando saltos sobre la lumbre (fumazo) que se encendía a la puerta de las casas la víspera de San Juan, quemando plantas olorosas (ruda, romero, cantueso) y azufre, y pronunciando al mismo tiempo este conjuro:
Si eres bruxa, te arreniego
y si eres demo, vaite al infernu
GORDON
- cuando las vacas no daban leche, los aldeanos corrían a los matorrales más próximos y los apaleaban, pues creían que allí estaban las brujas echando el mal de ojo a los ganados
JIMENEZ DE JAMUZ
- hacían cruces en el suelo, junto a la boca de atizar el horno
VALENCIA DE DON JUAN
- sahumaban las cuadras con tomillo bendecido el día de San Juan
GORDALIZA DEL PINO
- se decía que los que causaban el mal de ojo partían el corazón de la criatura, y para prevenir ese mal le ponían al niño unos azabaches a los que llamaban higas, siendo estos amuletos, y no las criaturas, los que sufrían los efectos del maleficio.
https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/la-brujeria-leonesa/html/
La parva (Alborada)
LA PARVA
Levántate, penosina,
levántate de la cama,
a despachar la aguardiente
a los que van de baranda.
Levántate, durme, durme
levántate de dormir
que van las cabras al huerto
a roerte el perejil,
levántate de dormir.
Al Infante que vas
AL INFANTE QUE VAS (Jota cabañesa)
-CANCIONERO BERCIANO
RONDAS
I:
Eres alta y buena moza,
eres fina y elegante,
eres la estrella del norte
que guía el carro triunfante,
eres la estrella del norte
que guía el carro triunfante.
Al infante que vas,
ponte el mandilín,
a la casa de las zapateras de aquí.
Al infante que vas,
yo también voy me dir
porque paeme que venden zapatos allí.
Al infante que vas…
Cabañesa de… ojos negros, cara blanca,
gargantilla de coral fino.
Quién pudiera acompañarte
legua y media por el camino.
Si sopiera que estabas
en el palomar,
cabañesa del alma,
yo te iría a besar.
Yo te iría a besar,
ramo de flores,
si sopiera que estabas
con los pichones.
II:
A tu puerta estamos cuatro,
todos cuatro te queremos.
A ver, niña, cuál escoges,
los demás caminaremos.
A ver, niña, cuál escoges,
los demás caminaremos.
Al infante que vas… etc.
Adiós, Villar de los Barrios (ronda)
ADIÓS, VILLAR DE LOS BARRIOS
cancionero berciano
RONDAS
Adiós, Villar de los Barrios,
desde el pico del lugar,
adiós, pozo de Concejo,
nunca te podré olvidar.
Nunca te podré olvidar,
adiós Villar de los barrios,
desde el pico del lugar,
Mira que no hables mal
de la población vecina,
que si no, te va a reñir
¡ay! la Virgen de la Encina.
¡Ay! la Virgen de la Encina,
¡Ay! la Virgen de la Encina,
mira que nunca hables mal
de la población vecina.
El tamburiteiro
Por mi afición sin segundo
metime a tamburiteiro,
y alegre voy por el mundo,
tocando gano el dinero.
Vae tocando vueso musco
desdi lu alto de Cabriera,
cruzando mountes e loumas
por El Bierzo y la Ribera.
Noun me cunocéis,
sabedes que soy
el vueso tamburiteiro;
noun se que facéis mouzas del llugar
para rodar lu mantelo.
Salide a bailar
que voy de tocar
con grande tino y salero
el tarantantán con la mi chifla
y el tu mandil volandero.
Rompióseme la flauta,
rompióseme el tambour
y ahora que no lu tengo,
al monte de pastor.
-cancionero berciano
El licenciado
EL LICENCIADO (Corrido)
-cancionero berciano
Vengo de Melilla,
voy para La Habana,
tengo la licencia,
morena resalada.
Tengo la licencia dada
a un galán de la Ribera
y ahora tengo que cumplir
si la muerte no me lleva.
A mi amante lo llevan.
¿Dónde lo llevarán?
A la isla de Cuba
donde le matarán.
Que lo ha mandado la Reina
y el Capitán General.
LOS OJOS DE MI BERCIANA
LOS OJOS DE MI BERCIANA (Jota)
-cancionero berciano
Pólvora, pólvora fina,
pólvora, papel de amor,
los ojos de mi berciana
qué resaladitos son.
Qué resaladitos son
porque han de ser y serán,
que han salido de mi tierra
para El Bierzo volverán.
Te tengo, te tengo,
te tengo que hacer
un vestido nuevo
que te ha de estar bien,
cortito de adelante,
larguito de atrás,
con cuatro volantes,
ole que te va.
DIOS TE LIBRE RAPACINA
DIOS TE LIBRE RAPACINA (Jota)
-cancionero berciano
Dios te libre, rapacina,
de los mozos de Bembibre,
que dicen las de Viñales
son finos como corales.
Dios te libre, Dios te libre
de los mozos de Bembibre
y de los de San Román
que allá se van.
La la la la ra la la la la ra…
Un albañil se cayó
de la torre de la iglesia,
en los pies no pasó nada
porque cayó de cabeza.
Dios te libre, Dios te libre…
La la la la ra la la la la ra…
Llevan las bercianitas
LLEVAN LAS BERCIANITAS
-cancionero berciano
Llevan las bercianitas
en el manteo
siete varas de cinta
de terciopelo,
la cual la mejor.
Todas las bercianitas,
ricas y pobres
vestidas a la usanza
parecen primorosos
ramos de flores.
La Virgen de la Encina
tiene tres torres,
dime, niña bonita,
las rosas de tu ramo
dónde las pones.
Que tú eres mi peregrino primor,
tú eres la flor del romero de ayer.
Las bercianitas, madre,
van al molino,
con el aire que llevan
muelen el trigo,
también cebada.
Muelen el trigo, madre,
también cebada,
las bercianitas, madre,
con el aire que llevan
por la mañana.
Vamos al templo, niña,
ponte si quieres
el mandil volandero
y el airoso pañuelo
de mil colores.
Tú eres la flor del romero de ayer,
que tú eres mi peregrino querer.
Vamos a León, niña,
vamos a León,
que la Catedral tiene
a la estrella del Norte,
la Luna y el Sol.
Vamos a León, niña,
vamos si quieres
a comprarte un pañuelo,
que no lo tienes,
vamos a León.
POR LAS MONTAÑAS DEL BIERZO
POR LAS MONTAÑAS DEL BIERZO (Jota Volera)
cancionero berciano
Las montañitas del Bierzo
se visten de mil colores,
en invierno blancas nieves,
en verano ricas flores.
Vicente, Vicente,
¿por dónde has andado?
que las palomitas
por ti han preguntado.
Vicente, Vicente,
¿con quién has estado?
que tus amiguitas
te andaban buscando.
Vicente, Vicente,
¿por dónde has andado?
que las palomitas
por ti han preguntado.
Allá arriba en la montaña
hay una fuente muy fría
donde beben los pastores
agua clara cristalina.
Vicente, Vicente…
VIVA EL BIERZO (No siento ir a la guerra)(jota)
VIVA EL BIERZO (Jota)
.
Viva El Bierzo, viva El Bierzo
y también viva Castilla,
tengo el amor castellano
y también quiero que viva,
Viva El Bierzo, viva El Bierzo
y también viva Castilla.
No siento ir a la guerra,
no siento ir a la guerra
aunque una bala me mate,
lo que siento es mi morena
que otro galán la maltrate,
lo que siento es mi morena
que otro galán la maltrate.
Viva El Bierzo, viva El Bierzo
y también viva Castilla,
tengo el amor castellano
y también quiero que viva,
Viva El Bierzo, viva El Bierzo,
que viva toda la vida.
El punteau
EL PUNTEAU
.
¿Quieres que te peine el pelo,
quieres que te haga la raya?
¿Quieres que vaya contigo
quieres que no te haga nada?
Por el camino de San Román
unos se vienen y otros se van.
Lai lai la ra la la lai…
LA MOLINERA (Maquila)
LA MOLINERA
cancionero berciano
Maquila la molinera
a la puerta del molino,
por ver como maquilaba
por un pañuelo merino.
Qué molinera tan sandunguera.
Su amante por el camino
cantaba de esta manera:
Qué molinera tan sandunguera,
cómo maquila la mi morena.
Toma, niña, cinco duros
para un pañuelo merino,
no lo compres de dos caras
como las tienes conmigo.
Qué molinera tan sandunguera.
Su amante por el camino…
La carta de mi morena (Jota)
LA CARTA DE MI MORENA (Jota)
cancionero berciano
Si quieres que yo te diga
lo que mi corazón siente
ya te lo diré mañana
caminito de la fuente.
Ahora, ahora la llevo yo.
La carta de mi morena
que ayer tarde la escribió
con la pluma en la mano llorando quedó
y ahora de pena que me muero yo.
A la reja de la cárcel
no me vengas a llorar,
ya que no me quites pena
no me la vengas a dar.
Y ahora, ahora la llevo yo.
La carta de mi morena
que ayer tarde la escribió
con la pluma en la mano llorando quedó
y ahora de pena que me muero yo.
Agua dorada (Jota)
AGUA DORADA (Jota)
cancionero berciano
La Virgen del Camino
tiene una fuente que mana
por cuatro caños agua dorada.
Cómo quieres que te quiera
si todo el mundo lo sabe;
tienes el pleito perdido,
quieres que yo te lo pague.
La Virgen del Camino
tiene una fuente que mana
por cuatro caños agua dorada.
Cancionero Leonés y tradiciones 