| Ese del piso que salga luego; para eso lleva moza del pueblo. Paga los pisos de veinte duros y a cada mozo, catorce puros. |
| Para pagar la patente de boda o el piso en Portela de Aguiar , León |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00025A 41 – Para pagar la patente de boda o el piso en Portela de Aguiar.ogg – Wikimedia Commons |
| Portela de Aguiar ATO_00025A_41 |
Merienda de las tres comadres
| E l lugar de Valporquero, es lugar de mucho ver, se juntaron tres comadres de un barrio todas las tres. Hizon una merendera ella no muy grande es, una puso treinta huevos y les tocaron a diez. Otra puso cien sardinas, salieron a treinta y seis, otra puso un pellejuelo de dos cántaros a tres. Beber una, beber otra, lo pusieron pez con pez. una dice que pal jarro parece un niño en tres pies. Otra dice las estrellas parecen reales de a tres, otra dice que la Luna parece un bollo francés. Ellas que estaban en esto, vino el marido de Inés, palo a una, palo a otra, los mayores en Inés. No las dejó hueso sano sino el del gargalés, ese sí se lo ha dejado pa volver allá otra vez. |
| Se juntaron tres comadres de un barrio todas tres, hicieron una merienda para comerla las tres. Una puso treinta huevos, todas tocaron a diez; otra puso cien sardinas, tocaron a treinta y tres, y a eso de la medianoche, todas hablaban inglés. Y llegó el marido de una que se llamaba Inés: palo en una, palo en otra, palos daban todas tres. La que más palos llevó ha sido la pobre Inés. |
| Portela de Aguiar audio https://corpusdeliteraturaoral.ujaen.es/archivo/2121r-merienda-de-las-tres-comadres |
ATO_00396_09 Villaeles de Valdavia, León |
| Fundación Joaquín Díaz – ATO 00396 09 – Sucesos de la boda + las tres comadres borrachas + Quién quiera mujer bonita.ogg |
| Vamos compañeras, vamos, a bailar alrededor. |
| ATO_00025A_42 |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00025A 42 – Las tres comadres.ogg – Wikimedia Commons |
| Se juntaron tres comadres, la zarandilleja, y de un barrio todas tres, zarandilla anda, zarandillas es Hicieron una merienda, la zarandilleja, para comer …… zarandilla anda, zarandillas es Una puso treinta huevos, la zarandilleja, todas tocaron a diez. zarandilla anda, zarandillas es Otra puso cien sardinas, la zarandilleja, tocaron a treinta y tres zarandilla anda, zarandilla es Otra puso el pellejuelo, las zarandilleja, de los cantaros a tres zarandilla anda, zarandillas es Y a eso de la medianoche la zarandilleja, todas hablaban ingles zarandilla anda, zarandillas es Y llego el marido de una la zarandilleja, que se llamaba Ines zarandilla anda, zarandillas es. Parle una, parle otra la zarandilleja, …..todas tres zarandilla anda, zarandillas es. La que mas palos llevo la zarandilleja, ha sido la pobre Ines zarandilla anda, zarandillas es. |
