A tu puerta estuve anoche
hasta que salió la luna;
no me quisistes abrir, ole, ole
corazón de peña dura.
La ceniza del cigarro
me ha de servir de testigo,
que anoche estuve a tu puerta,
ole, ole
y no pude hablar contigo,
Síguela Manueluco, síguela Manuel (ronda)
Síguela Manueluco,
síguela Manuel
de noche con la luna
con el lucero del amanecer.
Y una noche de luna
fuiste a moras,
ten cuidao con las zarzas
que son traidoras,
síguela Manuel...
Y una noche en el baile
perdí dos reales
por ti gran picarona
que no los vales,
síguela Manuel.....
Vaqueirada
Ofrecistime un queisu en señal de matrimonio
el matrimoniu fue nulu, ¡ay! vólveme el queso al horreu.
Pabeiru, pabeiru.
El señor cura del Puertu va pal cielo en línea recta
si Jesucristo lo sabe ponei un candao en la bragueta.
Paveiru, paveiru
Soy vaqueiru, soy vaquieru, nacido en la vaqueirada
tengo un xatina pinta dei echina una xarrala.
Paveiru, paveiru,....
Salgan los de la cocina (Llegada a casa de la novia) – Tonada de Bodas
Salgan los de la cocina a recibir la casada
y su madre la primera, que es el tronco de la rama.
¡Viva la novia!
El padrino de esta boda es el número primero,
que se dejó los anillos en casa del estanquero.
¡Viva el padrino¡, ¡viva!
Adiós amiga del alma que te vas de nuestra era,
te recordaremos siempre como buena compañera.
¡Viva la madrina!, ¡viva la boda!.
Vamos, vamos a la fuente donde el agua pura brilla
pero mas brilla la novia al lado de la madrina.
¡Viva la madrina!, ¡vivan los padres de los novios!.
Aunque viniste a Lumajo, no te cause sensación
porque es un pueblo agradable, la capital del Cornón.
¡Viva Lumajo.!
Este pandero que toco (Baile del País o la Garrucha)
Este pandeiro que toco
ia de pellecho de ogüecha
ayer berraba n´el monte,
güey toca que retumbiecha.
Ay, ay, le, le, le la.
¡Viva la punta!.
audio Este pandero que toco | Lomax Digital Archive (culturalequity.org)
Si no lo bailan a gusto ( El baile del país o La Garrucha)
Si no lo bailan a gusto,
los señores en el baile
háganme una media señal
que yo la cojo en el aire.
¡Viva la punta! ¡viva!. ¡Ijuju!.
Por las estrellas del norte
se guían los marineros,
yo me guío por tus ojos
que son dos claros luceros.
¡Viva la punta!,
¡viva!, ¡viva el medio!
Cuatru chobos que baxaron
Cuatro chobos que baxaron por el vache de Chaciana
forun diciendo a Belmonte: cheite, chume, chino, chana.
Buen cuidado me da a mi que me corten un manteo,
porque chegando a cha chorza cha chorza cheva salero.
Dicen las del otru chao, que cantan mejor que nos,
esos son cuernos para echas ¡que mejor cantamus nos!.
Las brañeirinas de Robles dan el cheite a los galanes
ya luego baxan diciendo que lo maman los tenrales.
Viva pueblo de Lumajo
Viva pueblo de Lumajo, viva el ramo de laurel,
vivan los mozos y mozas que se pasean por él.
¡Viva la mía!.
Como quieres que yo vaya al jardín de la alegría
si se marchitan las flores al ver la belleza mía.
¡Ijuju!.
Cómo quieres que yo tenga la cara alegre y contenta,
si hasta los mismos caminos para mi ya dieron vuelta.
Todos los anocheceres salgo por ver si te veo,
porque solita tú eres el jardín de mis recreos.
Un cazador tiró-Tonada de ronda
Un cazador tiró un tiro y era de Babia de Abajo,
la perdiz era de Torres vino a caer a Lumajo.
Paloma blanca como la nieve.
Paloma si vas al monte mira que soy cazador,
si tiro un tiro y te mato para mi será un gran dolor.
Paloma blanca como la nieve
Una palomita blanca como la nieve
baja al río a beber agua, bañarse quiere.
Y esa palomita blanca como la nieve
en el pico llevas hilo color de rosa;
dámelo para coser tu corazón con el mío.
Paloma blanca como la nieve.
audio https://archive.culturalequity.org/field-work/spain-1952-1953/lumago-de-laciana-1152/un-cazador-tiro
Salgan los señores novios (a la salida de la iglesia)
Salgan los señores novios
que en la puerta de ese templo
que aquí vienen sus amigos
a fraternizar con ellos
¡vivan los novios¡
A la puerta de la iglesia
juntos os vimos llegar
mas hermosos que las flores
en la mansión celestial
¡Vivan los novios!
El cielo se encuentra raso
y no se ve ningún astro
cuatro luceros hermosos
resplandecen en Lumajo
¡Vivan los padrinos!, ¡vivan!.
Y esos cuatro luceros
que dejamos antes dichos
son el novio y la novia
y los señores padrinos.
¡Vivan los padrinos!, ¡vivan!
El padrino y la madrina,
lo digo de corazón,
son dos flores admirables,
no tiene comparación.
¡Viva!, ¡viva!.
El padrino es una rosa,
la madrina es un clavel,
el novio es un espejo
la novia se mira en él
¡Viva la novia!, ¡viva!
Salgan los señores novios
a la puerta de este templo,
aquí vienen sus amigos
a participar con ellos.
La madrina es una rosa,
el padrino es un clavel,
la novia es un espejo,
el novio se mira en él.
Despídete, niña hermosa
de la casa de tus padres
que ya no vuelves a entrar
con la libertad que sales.
- Villablino
Los pajaritos madre (Baile de los pollos)
Baile de los pollos (Los pajaritos, madre)
Los pajaritos madre, que atrevidos son
que pican y no tienen de nadie compasión.
Yo tenía uno y se me marchó,
no tenía pico y así me la pegó.
Los pajaritos madre, que atrevidos son
que pican y no tienen de nadie compasión.
Yo tenía uno y se me marchó,
no tenía pico y así me la pegó.
.... que del cielo bajó,
con el pelo tendido y al remate una flor
Y en la flor una rosa y en la rosa voy yo,
vámonos, dueño mío, dueño mío, vámonos.
VAMOS A LEÓN -(Las barandillas del puente)
Las barandillas del puente
se menean cuando paso,
y anda diciendo la gente:
-Contigo ya no me caso.
Vamos a León, niña,
vamos a León,
que la catedral tiene
la luna y el sol.
¡Vamos a León!
Mira cómo nieva,
morena del alma.
Mira cómo nieva,
déjala que caiga.
¡Ay, morena!
Las maragatas llevan
en el rodeo
siete varias de cinto
de terciopelo.
¡Yo la vi bailar!
Mira cómo nieva,
morena del alma.
Mira cómo nieva,
déjala que caiga.
¡Ay, morena!
AUDIO /castrillo-de-los-polvazares-
Tienes un lindo canario
Tienes un lindo canario encima de tu rodete, baja a beber a tus labios como si fuera una fuente. Con ese tinguilintín, con ese tinguilintón, con ese aire que llevas me robaste el corazón. Eres una y eres dos, eres tres y eres cuarenta, eres la Iglesia Mayor donde todo el mundo entra. Con ese tinguilintín...
Yendo de camino cansadito de andar – Baile mudao
Yendo de camino cansadito de andar
a la sombra de un árbol me puse a descansar
Estando descansando por allí pasó
una niña bonita que de mi se enamoró.
La cogí de la mano, conmigo la lleve
a un convento de frailes, allí me la dejé
el convento era grande, los frailes cojos
y el presidente bello se volvió loco.
ATO_00113_25 | |
| Record ID (ATO) | 113 |
| Incipit | Yendo de camino cansadito de andar |
Que vengo de lavar, de lavar del río (titos)
Si quieres...
Que vengo de lavar, de lavar del río
que vengo de lavar cariñito mío.
Un día ignoraba lo que ahora veo la vueltas que da el mundo válgame el cielo. Que vengo de lavar, de lavar del río que vengo de lavar cariñito mío. Si quieres que te quiera pájaro verde si quieres que te quiera has de quererme Que vengo de lavar, de lavar del río que vengo de lavar cariñito mío. Me llamaste rosa temprana ............en la rama Que vengo de lavar, de lavar del río que vengo de lavar cariñito mío. audio https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00913_21_-_Los_titos.ogg
Ahora lo verás y ahora si- Los frailes de Retuerto
Los frailes de Retuerto,
tú que dirás,
ahora lo verás y ahora si
los frailes de Retuerto kikiriki
tienen un huerto señor por ti,
tienen un huerto
donde tienen sembrado,
tu que dirás?
ahora lo veras y ahora si
donde tienen sembrado kikiriki
ajos y puerros señor Joaquín
ajos y puerros.
Tu madre es una tonta
tu que dirás,
ahora lo veras y ahora si,
tu madre es una tonta kikiriki
tu padre un tonto señor Joaquín
tu padre un tonto
que se come los puerros kikiriqui
y ahora lo veras y ahora si,
que se come los puerros kikiriqui
que se come los ajos ... ...
....
con puerro y todo señor Joaquin
audio https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00289_15_-_T%C3%BA_cair%C3%A1s.ogg
Ay, que te lo vi – Cuerdas para mi viguela (ronda berciana)
| …cuerdas para mi vigüela piriripi que se me ha roto la prima prima piriripi la segunda y la tercera. Se me ha roto la prima piripi la segunda y la tercera. ay que te lo vi, ay que te lo vi por un agujero que tenia el mandil que tenia el mandil, que tenia el mandil, ay que te lo vi, ay que te lo vi, ay que te lo vi, Comiste los cachelos comistelos sin sal filomena del alma, tu me quieres matar ayaaa Filomena tu me quieres matas con ese ringo rango tu me quieres camelar ….. llevaste los azotes ………. |
| ATO_00914_12 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00914_12_-_Ay,_que_te_lo_vi.ogg |
| Incipit |
Que no la llames que ya no viene
| Viva el baile, viva el baile, viva el baile montañés que si montaña muere, España perdida es Que no la llames, que ya no viene, que no la llames, que no te quiere que no la llames, que ya no viene, que no la llames, que no te quiere Salen mozas a bailar, mozas a bailar, no dejen las mozas solas que se tienen con las paredes, que se tienen ellas solas La mi morena, la resalada, la roba y media, hizo una saya con otro cacho la remendaba con otro cacho la remendaba |
| https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00526_13_-_Jota.ogg |
| Que no la llames que no te quiere – jota |
| dices que vienes por mi ………..dios te lo page si vienes por otras cosa …………….en valde. que no la llames que ya no viene que no la llames que no te quiere que no te quiere que no te quiere que no la llames que ya no viene audio https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00526_14_-_Jota.ogg |
| Que no la llames que ya no viene que no la llame que ya no te quiere |
| File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00526 14 – Jota.ogg – Wikimedia Commons |
| ATO_00526_14 |
Jota de Cabañas con pandereta
| En Cubillo sale el sol a la punta de un … |
| Español: Con pandereta Español: De Cabañas Raras |
| ATO_00073_16 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00073_16_-_Jota_de_Caba%C3%B1as_con_pandereta.ogg |
Dime niña dónde vas (Voy a la ronda del rey)
Dime, niña, ¿Dónde vas?
Voy a la ronda del rey,
voy en busca de mi amante,
que no lo he visto desde ayer.
Anda y échate otra traca,
yo te tengo de rondar,
a la puerta del diamante,
el más querido del baile.
—Dime, niña, ¿dónde vas?
—Voy a la ronda del rey,
voy en busca de mi amante,
que no lo he visto desde ayer.
—Anda y échate otra…
yo te tengo de rondar,
a la puerta de mi amante,
el más querido…
AUDIO-Noceda-dime-niña-donde-vas
Tres cosas tiene Valderas que no las tiene Madrid
Tres cosas tiene Valderas
que no tiene Madrid
Tres cosas tiene Valderas
que no tiene Madrid
El castillo …….
Jota de los labradores de Valderas
Los labradores en el verano,
cogen el bieldo, limpian el grano,
limpian el grano, cogen la paja
¡los labradores cuanto trabajan!
Labradores de Valderas,
ya podéis vender las mulas,
labradores de Valderas,
ya podéis vender las mulas.
Que están los años muy malos
si tenéis que andar con mulas.
Los labradores del año treinta
no cogen trigo, no pagan renta,
los labradores del año treinta
no cogen trigo, no pagan renta
Los labradores de este año
se van a marchar a Cuba,
a buscar moza morena
para hacer una buena fortuna
Los labradores del año treinta,
no cogen trigo, no pagan renta
los labradores del año treinta
no cogen trigo, no pagan renta
| Alcuetas, León, España File:Fundación Joaquín Díaz – ATO 00304B 25 – Jota de los labradores.ogg – Wikimedia Commons |
Tú eres la carbonera, tú eres la del carbón
Tú eres la carbonera,
tú eres la del carbón.
tu eres la que me tiene
robadito el corazón.
Robadito el corazón
robadito el corazón
Tu eres la carbonera
tu eres la del carbón
Tradiciones Leonesas 