El día de Navidad / cuando salían de misa dijo el alcalde al alférez / Vamos a ver las tres primas Vamos a ver las tres primas / cuando salían de misa, las dos iban de lo azul / la otra de lo verde iba; la que iba de lo verde / me roba el alma y la vida, ya van de seis a siete años / que tengo mira en la niña y esta noche venidera / mi intento se cumpliría. Los ganados se recogen / la noche ya está venida, caminan los dos galanes / para casa de la niña. Cuando llaman a la puerta / su madre así les decía: – La mi hija no está en casa / que está en casa de una tÍa que la vinieron buscar / a una función que tenía. – Amí disculpas / disculpas no me valían. Con la espada que llevaban / la puerta en el suelo tiran. van derechos a la cama / donde dormía la niña. – Por Dios te pido, galán / déjame vestir basquiña. – Donde iba la mi capa / no te hace falta basquiña. Cuando salen de la casa / su madre así le decía. – Ten cuidado la mi hija, / ten cuidado la hija mía ten cuidado con tu honra / con tu honra y con tu vida. – Tenga cuidado con la suya / que la mía va perdida. La llevaron siete leguas / desviada de la villa y de que allí la llevaron / ambos burlaron la niña Desde que ambos la burlaron / de esta manera decían: – ¿Quieres más que te matemos / o que te dejemos viva? – Tanto me da que me maten / como que me dejen viva. – Era lástima matarla / siendo ella tan buena niña El alcalde se burló / desto que el otro decía, cuchillo de oro en la mano / cabeza en el suelo tiran la cogen de los cabellos / y a su madre la volvían – Tenga, vea usted mujer, / la honra de su hija. La madre cuando vio esto / a voces altas decía: – Castigo venga del cielo / que en la tierra no lo había. Estando de estas palabras / se oyera una voz de arriba: – Calle, calle, la mi madre; / calle, calle madre mía la mi alma está en el cielo / la suyal pontro vendría y la de los dos galanes / para el infierno camina.

audio PALACIOS DEL SIL

El que no diga cheite, chume, chino, chana, que non diga que es de chaciana

«…quén nun diga cheite, chume, chino y chana..nun ye del vache chaciana…»

Quien nun diga txeite, txume, txume, txino, txana nun ye del vatxe de txaciana

audio https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_ATO_00916_06_-_Dicho_sobre_el_dialecto_de_la_zona.ogg?uselang=es

AUDIO https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_cantinera.ogg?uselang=es

... ...
Ya viene la cantinera, ole anda
con la libreta en la mano
y apuntando quien le debe
y...

Unos ya vienen borrachos
y ole y otros ya vienen...
y otros andan diciendo
mataremos las mujeres

AUDIO https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_pobre_Carolina.ogg?uselang=es

Hola Carolina, 
sentadita en el cuartel
y aguardando a su marido,  
que es teniente Coronel.

Y ese teniente que dice,
lo mataron hace un mes, 
y lo mataron en Francia, 
y a la puerta de un cuartel.

Mataron siete soldados,
comun en el treinta y tres,
y en el testamento dice 
que me casé con usted, 

y eso sí que no lo amo,
ni lo voy a ..nar, 
siete años llevo esperado,
 y yo mostro ..e,

.....
 y que vaya a servir al rey
, 
ay que desgracia tan grande,
a aquella pobre mujer, 
y hablando con su marido 
siempre de lo conocer,
y agregando en las puertas  luna,
 y agregando en las puertas sol,
que te traigo el teniente 
...
Gracias tan grande,
 a aquella pobre mujer, 
y hablando con su marido 
... de lo conocer,
y aquí se termina la historia 
de aquella pobre mujer,
y hablando con su marido 
siempre de lo conocer.

AUDIO https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Viva_el_pueblo_cabreir%C3%A9s.ogg

audio http://estudioscabreireses.es/viva-el-pueblo-cabreires