Romance | Audio Fresnedelo https://archivoreinoleon.es/registros/la-venganza-del-honor-rico-franco-fresnedelo/?categorias_registros=tradicion-oral

En Madrid hay un palacio       y en el palacio un hotel
y en el hotel una niña       que le llaman Isabel,
que no la daban sus padres       ni por todo el interés,
ni por dinero que cuenten       tres contadores al mes.
Una tarde la rifaron       a la flor del treinta y tres,
otra tarde la rifaron       a la flor del treinta y seis
y por suerte le ha tucado       a un mocito aragonés.
Para sacarla de casa       mató a sus hermanos tres:
—Y a su padre y a su madre       prisioneros los dejé.
Una tarde de paseo       suspiraba la Isabel:
—¿Por quién suspiras mi vida,       por quién suspiras mi bien?
Si suspiras por tus padres       prisioneros los dejé,
suspiras por tus hermanos       todos tres te los maté.
—No suspiro por mis padres       ni por mis hermanos tres,
dame ese cuchillo de oro       luego te lo volveré.
—No me dices para cuándo       ni tampoco para qui’és.
—Es pa partir una pera       que’o me muero con la sed.
Él se lo daba al derechas       y ella lo cogió al revés
y entre idas y venidas       la cabeza fue a los pies.
—Tú mataste a mis hermanos       yo a ti también te maté,
tú prendistes a mis padres       con esto yo los soltaré.

audio LUCILLO

AUDIO SOTO DE VALDEON

AUDIO PONTEDO

AUDIO QUINTANILLA DE SOMOZA

Benllera – RICO FRANCO

Allá arriba muy arriba, en el alto el Uliber
habitaba una doncella la llaman doña Isabel.
que no la daban sus padres ni a condes, ni a duques ni a reyes
ni por dinero que cuenten tres contadores al mes.

Una noche la jugaron a la flor del treinta y tres
le ha tocado a un caballero mozo rico aragonés.
Para sacarla de casa mató a sus hermano tres
a sus padres, prisioneros presos los dejó también.

Llevó anuladas siete leguas y un suspiro dio Isabel.
- Por qué suspira la dama por qué suspira el clavel
Si suspiras por la tierra a ella no has de volver,
si suspiras por tus padres no los volverás a ver.
- No suspiro por mis padres ni tampoco por volver.
Dame tu puñal dorado me voy muriendo de sed
- Dime para qué lo quieres cómo, cuándo y para qué
- Para partir una pera me voy muriendo de sed.
Él se lo dio de al derecho ella lo cogió al revés,
le dio siete puñaladas que luego murió a las tres.
- Cómo te irás alabando hermosa doña Isabel
que mataste a un caballero con las armas que trae él.
- Yo no me voy alabando que no es honra para mí
lo que vuelvo es a buscar a mis padres que perdí.
VILLAMUÑIO
Allá arriba, muy arriba, en el alto el Uliver,
habitaba una doncella, la llaman doña Isabel,
que no la daban sus padres ni condes, duques ni al rey,
ni por dinero que cuentan tres portadores al mes.
Una noche la jugaron a la flor del treinta y tres,
/'ha t.ocado a un caballero alto mozo aragonés.
Para sacarla de casa mata a sus hermanos tres,
y a sus padres, prisioneros, presos los dejó también.
Lleva andadas siete leguas y un suspiro dio Isabel.
l o -LPor qué suspira la dama, por qué suspira el clavel?
Si suspiras por tus padres, no los volverás a ver,
si suspiras por la tierra, a ella no has de volver.
-No suspiro por mis padres, ni tampoco por volver:
dame tu puñal dorado, pronto te lo volveré.
Él se lo dio de al derecho, y ella lo cogió al revés,
le dio siete puñaladas que luego murió a las tres.
-Cómo te irás alabando, hermosa doña Isabel,
que mataste a un caballero con las armas que trae él.
-Yo no me voy alabando que no es honra para mí.